Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no hay suficiente.
.ليس هناك شىء كافى لهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no hay suficiente.
-ليس بالكافى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay "suficiente".
ليس هناك شيء "كفايه"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿no hay suficiente?
-ألا يكفي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay suficiente oro.
الذهب لا يكفي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alex, no hay suficiente.
(أليكس), ليس هناك مايكفي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sólo no hay suficiente!
هنالك فقط "غير كافي"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hay suficiente cerca.
ليس قريباً بما يكفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no hay suficiente espacio.
ليس هناك متسع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no hay suficiente comida!
! لا يكفي هذا الطعام!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"no hay suficiente comida."
"ليس هناك ما يكفي من الطعام"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hay suficiente relleno aquí.
لايكفي لأ قحامه هنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no hay suficiente tiempo.
لا لا يوجد وقت كافى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no hay suficiente agua caliente!
لم يتبقى ماء حار.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay suficiente asistencia alimentaria.
لا توجد مساعدات غذائية كافية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay suficiente tiempo, ¿sabes?
لكن لا يوجد ما يكفي من الوقت لكل ذلك ، أتفهمني ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay suficiente tiempo. ¡no hay suficiente tiempo!
ليس هناك وقت كافٍ، ليس هناك وقت كافٍ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡no! ¡no, no hay suficiente! - ¡cállese!
لا , لا , ليس هناك كفاية إصمتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay suficientes.
لم يكن هناك ما يكفى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay suficientes dias
لايوجدعددكاف منالأيام... .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: