Results for estudios realizados: translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

estudios realizados

Arabic

الدراسات التي واصلها

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2. estudios realizados

Arabic

٢- الدراسات

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

número de estudios realizados

Arabic

عدد الدراسات المكتملة

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

estudios realizados hasta la fecha

Arabic

الدراسات التي أجريت حتى الآن

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

b. estudios realizados por organizaciones internacionales

Arabic

باء - الدراسات التي أعدتها المنظمات الدولية

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

estudios realizados en el perÍodo 1993-1994

Arabic

الدراسات المنجزة في الفترة ١٩٩٣-١٩٩٤

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estudios realizados: licenciada en ciencias políticas, 1971

Arabic

التعليم: - تحمل درجة جامعية في العلوم السياسية، عام ١٩٧١.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

iii. estudios realizados en el perÍodo 1993-1994

Arabic

ثالثا - الدراسات المنجزة في الفترة ١٩٩٣-١٩٩٤

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estudios realizados por la fundación turca de desarrollo

Arabic

الدراسات التي تضطلع بها المؤسسة التركية للتنمية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

270. diversos estudios realizados por la secretaría de salud como:

Arabic

٠٧٢- وقد أجرت وزارة الصحة عدداً من الدراسات حول هذا الموضوع منها:

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estudios realizados: doctorado en historia económica, universidad de göteborg

Arabic

دكتوراه في تاريخ اﻻقتصاد، جامعة غوتبورغ

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estudios realizados por el ministerio de agricultura y asuntos rurales

Arabic

الدراسات التي تضطلع بها وزارة الزراعة والشؤون القروية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estudios realizados título de abogado, 1956, universidad de chile.

Arabic

إجازة المحاماة من جامعة شيلي في عام ١٩٥٦.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estudios realizados licenciatura en relaciones internacionales, universidad de el cairo

Arabic

- درجة الماجستير في العلاقات الدولية، جامعة القاهرة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dirección permanente: 23-d zafar road, lahore cantt. estudios realizados

Arabic

العنوان الدائم: 23-d zafar road, lahore cantt

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

● número de talleres y estudios realizados sobre las lecciones aprendidas.

Arabic

:: استخلاص بعض الدروس واجراء عدد من حلقات العمل والدراسات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

22. tres estudios realizados en benin en 2007 y 2008 inspiran este proceso.

Arabic

22- وتستند إلى ثلاث دراسات بشأن بنن أجريت في عامي 2007 و2008.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los estudios realizados anteriormente sobre la fuerza laboral no abordaron la cuestión.

Arabic

ولم تتصدى الدراسات الاستقصائية للقوة العاملة لهذه المسألة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se ofrecen pruebas de los efectos teratógenos extraídos de estudios realizados en ratas.

Arabic

وترد الدلائل على آثار المسخ من الدراسات التي أجريت على الجرذان.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

además, entre los estudios realizados se observan variaciones en los cálculos del riesgo.

Arabic

وبالإضافة إلى ذلك اتضح وجود تفاوت في تقديرات المخاطر فيما بين الدراسات المتوافرة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,712,274,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK