Results for evitando translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

¿evitando?

Arabic

أتجنب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

evitando %1

Arabic

الطفر 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿evitando qué?

Arabic

-تتجنب ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

evitando que todo

Arabic

أحاول أن أهدئ من روعي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me está evitando.

Arabic

- إنه يتجنبني .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me está evitando?

Arabic

هل تتجاهلني ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿evitando? yo no...

Arabic

... أتجنب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿me está evitando?

Arabic

. . هل تتجنبني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me estás evitando.

Arabic

-أنتِ تتجنبينني .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- evitando los espejos.

Arabic

- كنت أتجنّب المرايا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿le estás evitando?

Arabic

-هل تتجاهله ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿me estás evitando?

Arabic

-أنت تتجنبنى , (ميرل) ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acabas evitando vivir.

Arabic

تتجنبين الحياة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estancado, evitando,agachado

Arabic

"تماطل"، "حذر"، "تجنّب"...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿no me estabas evitando?

Arabic

لم تكن تتجنبني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me está evitando, ¿verdad?

Arabic

هي تتفاداني، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿evitando comer pasteles?

Arabic

-بعد أكل الأطعمة المغلفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- roz, ¿me estás evitando?

Arabic

روز" هل تحاولين تجنبي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sutton, me estabas evitando.

Arabic

سوتن), لقد كنتِ تتجنبينني)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- estás evitando la pregunta.

Arabic

-أنّك تتجنبين السؤال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,468,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK