Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soltan."
. سلطان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- soltan se fue.
! سلطان ذهب - ذهب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. ashraf soltan
السيد أشرف سلطان
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿conoces a soltan?
هل تعرف سلطان ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡soltan, ten cuidado!
سلطان ، كن حذرا ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
harim, meremot, abdías
وحاريم ومريموث وعوبديا
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hola soltan. ¿cómo estás?
مرحبا سلطان كيف حالك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- buen día. - buen día, soltan.
صباح الخير - صباح الخير ، سلطان -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hola. estaba esperando a soltan.
مرحبا ، كنت أنتظر سلطان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay muchos afganos llamados soltan.
هناك العديد من الأفغان يسمى باسم سلطان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la tercera a harim, la cuarta a seorim
الثالثة لحاريم. الرابعة لسعوريم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
soltan me dijo que te diera esto. es una dirección.
سلطان أخبرني أن اعطيك هذه الرسالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adna, de la de harim; helcai, de la de merayot
ولحريم عدنا ولمرايوث حلقاي
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hubo disparos esporádicos en saraqib, ariha, harim y al-maarra.
22 - إطلاق نار متقطع في سراقب - أريحا - حارم - المعرة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de los hijos de harim: eliezer, isías, malquías, semaías, simeón
وبنو حاريم اليعزر ويشيا وملكيا وشمعيا وشمعون
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
malquías hijo de harim y hasub hijo de pajat-moab restauraron otro tramo, y también la torre de los hornos
قسم ثان رممه ملكيا بن حاريم وحشوب بن فحث موآب وبرج التنانير.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 13.00 horas, un grupo terrorista armado intentó bloquear la carretera entre idlib y harim cerca de los manantiales.
136 - الساعة 00/13 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بمحاولة قطع طريق إدلب - حارم قرب الموارد المائية.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
14. se descubrieron dos cadáveres sin identificar en un antiguo depósito de agua situado al norte de la localidad de talaada, en el distrito de harim.
14 - وعثر في منطقة حارم على جثتين مجهولتي الهوية شمال قرية تلعادة في جب أثري.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el 20 de junio, neda agha soltan, una joven que acompañaba a su profesor, murió de un disparo en el pecho durante una manifestación en teherán.
وفي 20 حزيران/يونيه 2009، لقيت ندا آقا سلطان، وهى شابة كانت بصحبة مدرِّسها، مصرعها بطلق ناري في الصدر أثناء مظاهرة في طهران.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los insurgentes se desplegaron en al-maarra y la zona rural circundante, harim y la zona agrícola situada al este de yisr ash-shugur.
21 - انتشار للمسلحين في المعرة وريفها - حارم - الريف الشرقي - لجسر الشغور.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: