Trying to learn how to translate from the human translation examples.
jazeera
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
al jazeera
قناة الجزيرة
Last Update: 2015-05-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
al jazeera.
الجزيرة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
¿"al-jazeera"?
موقع قناة الجزيرة ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
a al jazeera.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
al jazeera sports
بي إن سبورت العربية
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
- expertos de al jazeera.
-من خبراء في قناة الجزيرة
confirmado, al jazeera, bingo.
-تم تأكيده على قناة الجزيرة .
- y msnbc, al jazeera, nhk...
و الجزيره و ...
al jazeera (en inglés): 3%
الجزيرة (القناة الإنكليزية): 3 في المائة
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
claro, dásela a al-jazeera.
نعم، أعطه للجزيرة.
es propaganda difundida por al jazeera.
انها دعاية من قبل قناة الجزيرة
esta imagen fue retransmitida por al jazeera.
تمَّ بث هذه الصورة على قناة الجزيرة
también está en cnn msnbc y al jazeera.
أنها ايضا على سى.ان.ان أم.اس.ان.بى.سى والجزيرة
al jazeera: difundiendo la voz de las mujeres
قناة الجزيرة تساهم في إعلاء صوت نساء (الأصوات العالمية)
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cnn, fox, msnbc, al-jazeera, ya sabes...
"سي إن إن" ، "فوكس" ، "م س ى ب س" الجزيرة" ، سمّوها كما تشاؤون "
la emisión de la cadena de televisión al-jazeera
الإعلان الذي أذاعتـه شبكة تليفزيون الجزيرة
riz khan, de al jazeera, se encargó de la moderación.
وتولى تيسير المناقشة ريز خان، من الجزيرة.
cnn, al jazeera y deutsche welle transmitieron esos anuncios.
وبثّتهما محطات "السي إن إن " و "الجزيرة " و "الدويتشيه فيلِّيه ".
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
qatar: wadah khanfar renunció como director de al jazeera
قطر: وضّاح خنفر يستقيل من إدارة شبكة الجزيرة
estas imágenes fueron enviadas a al-jazeera esta mañana.
لقد وصل هذا التسجيل إلى الجزيرة صباح اليوم.
