Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juan pablo
خوان بابلو
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
juan pablo i.
جون بول، الأول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el papa juan pablo.
-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alameda juan pablo ii
alameda juan pablo ii
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. juan pablo bonilla
السيد خوان بابلو بونيلا
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
pérez-león, juan pablo
بيريز - ليون، خوان بابلو
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- el papa juan pablo ii;
- البابا يوحنا بولس الثاني.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bien dijo el papa juan pablo ii:
لقد كان البابا يوحنا بولس الثاني ملهما بحق حين قال:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
el papa juan pablo ii ha reconocido que
والبابا يوحنا بولس الثاني أقر بأن:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) juan pablo de laiglesia
(توقيع) غونزالو غوتيريز
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bb) universidad juan pablo ii, 2002;
(ب ب) جامعة يوحنا بولس الثاني، 2002؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
que el alma del papa juan pablo ii descanse en paz.
تغمد الله الفقيد بواسع رحمته.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
1994 enviado especial de su santidad el papa juan pablo ii
المبعوث الخاص لقداسة البابا يوحنا بولس الثاني
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches, equipo. comandante juan pablo turrini.
مساء الخير يا فريق، القائد (خوان بابلو توريني)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
concluyo con una cita de su santidad juan pablo ii en 1994:
وأختتم بياني باقتباس من أقوال قداسة البابا يوحنا بولس الثاني في عام 1994:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
el fallecimiento del papa juan pablo ii es una gran pérdida para toda la humanidad.
إن رحيل البابا يوحنا بولس الثاني خسارة كبيرة للبشرية جمعاء.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
deseo citar el llamamiento formulado por el papa juan pablo ii en esta ocasión:
وأود أن أقتبس من النداء الذي وجهه البابا يوحنا الثاني بهذه المناسبة:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) capitán (armada) juan pablo panichini
(توقيع) العقيد (البحري) خوان بابلو بانيتشيني
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos recordar que juan pablo ii fue un gran adalid de la paz, la hermandad y la tolerancia.
ويجب ألا يغيب عن بالنا أنه كان مناصرا عظيما للسلام والأخوة والتسامح.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(firmado) capitán de navío (armada) juan pablo panichini
(توقيع) عميد (بحري) خوان بابلو بانيشيني
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: