Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e. la redacción de los proyectos
هاء - الصياغــة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e. la redacción de los proyectos 11 6
هاء- الصياغة 11 6
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) la redacción de propuestas de proyectos
'3` كتابة مقترحات المشاريع
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
iii) la redacción de propuestas de proyectos;
'3` صياغة مقترحات المشاريع؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
redacción de propuestas de proyectos;
`3` كتابة مقترحات المشاريع؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. redacción de proyectos de constitución
1 - وضع الدساتير
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) redacción de propuestas de proyectos
'3` كتابة مقترحات المشاريع
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vean la redacción de esta guía
كاتب رواية كاماسوترا اول دليل للجنس فى العالم أتعلم ان كتابة هذا دليل أتعلم ان كتابة هذا دليل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
directrices para la redacción de una convención
جيم - مبادئ توجيهية لوضع الاتفاقية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. asistencia para la redacción de legislación
ألف- المساعدة على صوغ التشريعات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
publicaciones: libro titulado la redacción de proyectos de leyes en nepal
المنشورات: كتاب "the drafting of laws in nepal "
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c) la redacción de las observaciones generales.
(ج) صياغة التعليقات العامة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* contribuir a la redacción de un código;
:: تساعد في صياغة مدونة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
en ese caso, la redacción de los dos proyectos de directriz sería la siguiente:
وفي هذه الحالة قد ينص المشروعان على ما يلي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
directrices sobre la redacción de documentos legislativos
المبادئ التوجيهية لصياغة التشريعات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agota sus energías en la redacción de documentos.
وهي تبذل جهدها في وضع ورقات من ورقات السياسة العامة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
30. la redacción de esta disposición es poco afortunada.
٣٠ - صياغة هذا الحكم قد جاءت في غير محلها.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la oit prestó asistencia en la redacción de la ley.
وقدمت منظمة العمل الدولية مساعدة في صياغة القانون.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
175. la redacción de los párrafos 1 y 2 difiere.
٥٦١- ثمة اختﻻف في صيغة الفقرتين )١( و)٢(.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
3. etapas de la redacción de los instrumentos 3.1.
3- أطوار إعداد الصكوك
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: