Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero no en esta ciudad.
لكن ليس في هذة المدينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora vivimos en 6738.2.
نحن نعيش فى 6738. 2. الان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ahora vivimos otro tiempo.
بيد أننا نعيش اﻵن في عصر آخر.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no en esta ciudad.
غالباً ليست هذه البلدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora vivimos en los robles 311.
- 2311" نحن الآن نعيش في "لوز روبليز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no en esta ciudad.
. لا اهتم بذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# oh, en esta ciudad #
♪ بهذه المدينة ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora vivimos ... en un estado fascista.
- ( طرق ) في ولاية الفاشية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ahora vivimos en la casa de mi tío.
نحن نسكن ببيت عمتي -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta ciudad se necesita.
-هذه هي المدينة المناسبة لها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# ahora vivimos en el sur de bayonne. #
#و الآن نعيش فى جنوب بيون #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me adoran en esta ciudad.
-يحبوني هنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
crecí en esta ciudad hermosa.
لقد نشأت في هذه المدينة الجميلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
28 años, creció en esta ciudad.
عمره 28 عامًا وقد نشأ هنا في واشنطون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es imposible estacionar en esta ciudad.
لا يمكنك أن تركن سيارتك في هذه المدينة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora vivimos en el sótano de una gigante mansión.
الآن الأقبية التي نعيش فيها هي قصور عملاقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta ciudad pasan cosas locas.
أنا بقول لك إن البلد ده فيه حاقات مجنونه بتحصل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hay 40.000 policías en esta ciudad...
...هنالك حوالى 40 شرطي في هذه المدينة نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuatro estrellas pornos. en esta ciudad?
هل هم النجوم الاباحيين الجدد للمنطقه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
idiota! estas acabado en esta ciudad?
أحمق , لقد انتهى أمرك في هذه البلدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: