Results for possible translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

possible

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no es possible.

Arabic

غير ممكن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo creo possible.

Arabic

لا أخشى ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

et c'est possible.

Arabic

وهو محتملُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

possible to be introduced

Arabic

اكتب عربي

Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

c'est possible, bien sûr.

Arabic

هذا محتمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sabes que no es possible.

Arabic

تعلمين أن هذا مستحيلًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

arf :/ possible le tram para tu

Arabic

أنا هنا تايلان ميدوك

Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"we live to make it possible"

Arabic

the end

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

oui, c'est possible, mon ami.

Arabic

هذا محتمل ياصديقى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo tampoco, como es eso possible?

Arabic

-و أنا كذلك كيف يمكن هذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

diariosaccess to the source's backend possible

Arabic

اليومياتaccess to the source' s backend possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

possible functions and institutional and financial arrangements.

Arabic

المراكز الدولية لمعلومات التكنولوجيا: الوظائف والترتيبات المؤسسية والمالية الممكنة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡pas possible, monsieur! ud. no fue a londres.

Arabic

هذا مستحيل يا سيدى,انك لم تذهب الى لندن!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

con conexióncurrently no access to the source's backend possible

Arabic

متصلcurrently no access to the source' s backend possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

views on possible arrangements for the management of the adaptation fund.

Arabic

آراء بشأن الترتيبات الممكنة لإدارة صندوق التكيف.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

homophobic wizard, para las mujeres es possible tomarse de las manos

Arabic

من المستحيل ان تمسك النساء ايدى بعضهم ولا يكونوا شواذ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

" para aquellos que no creen, la evidencia n oes possible".

Arabic

لغير المؤمنين لا يوجد اثبات ممكن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f gb.

Arabic

‮أقصى حجم للمجلد المخفي في هذا المجلد هو ‪%.2f‬ جيجابايت.

Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

note by the secretariat on possible modalities of action by the independent eminent experts

Arabic

مذكرة من الأمانة العامة بشأن الأساليب الممكنة لاتخاذ الخبراء البارزين المستقلين للإجراءات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

information on possible quantified emission limitation and reduction objectives from annex i parties.

Arabic

information on possible quantified emission limitation and reduction objectives from annex i parties.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,580,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK