Results for quisiéramos translation from Spanish to Arabic

quisiéramos...
قناة (سي,أن,أن), كنت اود

eso quisiéramos.
أكيد أن أردتي .

...si quisiéramos.
إذا أردنا هذا

quisiéramos corregirlo.
ونود أن نصحح هذا الخطأ.

quisiéramos discutir--
- صديقى و انا اود ان..

- quisiéramos dispararle.
"راى "، نود التصويب على الوحش هلا إبتعدت رجاءاً؟ - راى " "

al respecto, quisiéramos
وبكل الاحترام الواجب وبروح بناءة، أود أن أقول إن هذا يسبب لنا بعض القلق.

sí, quisiéramos ordenar...
نعم ، نحن نحب أن نطلب...

- quisiéramos su dirección.
-نحن بحاجه لعنوانه

¿no quisiéramos salvarlo?
هل نود أن ننقذ حياته؟

casi podríamos si quisiéramos.
ونحن يمكننا ذلك فقط اذا اردنا

es decir, si quisiéramos.
! اعني اذا اردناه لشيءٌ ما

- policía, quisiéramos entrar.
نحن نرغب في أن يأتي من داخل.

quisiéramos erradicar la corrupción.
إننا نريد أن نستأصله.

bueno, podríamos si quisiéramos.
لن نخسر إذا ما أردنا ذلك

- quisiéramos hablar con usted.
- نرغب بالحديث معك

¿todos quisiéramos ser ángeles?
ربما نكون نحن ملائكة!

quisiéramos citar varios hechos.
ونود الاستشهاد بوقائع عديدة.

# quisiéramos # # vivir de nuevo #
"نرغبفي،الحياةِمجدداً"

- quisiéramos hablar contigo. - ¿sí?
نريد التحدث معك حقاْ ؟