Results for revisar las válvulas neumáticas y ... translation from Spanish to Arabic

revisar las válvulas neumáticas y eléctricas
التحقق من صمامات الهواء و الكهربائ

hay que revisar las válvulas.
شغلها لساعة، إجعلها تسخن وأفرغ الزيت.

vÁlvulas neumÁticas
صمامات تعمل بالهواء المضغوط

revisar funcionamiento de las válvulas
التحقق من تشغيل الصمامات

revisar las válvulas de apertura manual
فحص الصمامات التي تفتح يدويا

las válvulas.
فيه صمامات.

comporbar actuación de velocidad de las válvulas neumáticas
التحقق من أداء سرعة الصمامات التي تعمل بالهواء المضغوط

abre las válvulas.
افتح الصمامات

¡cerrad las válvulas 3 y 4!
أغلقا الصمام الثالث والرابع أنا سأهتم بهذا

abrid las válvulas.
-لا تنتظر.

debo comprobar las válvulas.
يجب ان اطمئن على الصمامات

¡ las válvulas primero!
الصمامات أولاً!

- las válvulas de salida.
-صمامات تدفق الأكسجين

abre las válvulas de salida.
إفتح صمامات التصريف

sí. las válvulas de salida.
أحل، صمامات تدفق الأكسجين

ahí están las válvulas principales.
ما هذا؟

son las válvulas de lastre de popa.
حسنا , اولئك فى الخلف افتحوا الخزنات .

- ¿qué, jerry? las válvulas.
ما هو يا جيري الصمامات .

esto abre las válvulas de limpieza respectivas.
يؤدي هذا إلى فتح الصمامات التنظيف الخاصة بكل منها على التوالي.

apaga las válvulas. apaga las bombas.
أغلق صمام الوقود و المضخات