Results for tabiques translation from Spanish to Arabic

"tabiques divisorios
"حواجز فاصلة

tabiques o algo así.
الجدران الجبسية أو ما شابه. -لا .

tabiques semirrígidos (5x10)
جدران لينة شبه جاسئة (5x10)

2.2 tabiques desmontables
2-2 فواصل قابلة للتفكيك

no existen tabiques de cristal.
ولا توجد فواصل زجاجية.

b) relleno acústico de tabiques.
(ب) في الحشوات العازلة للصوت داخل الفواصل الجدارية.

bandejas, provistas de tabiques divisorios
صواني مزودة بفواصل حاجزة

no hay necesidad de puertas ni tabiques.
لا حاجة لدينا لغرف أو تقسيمات

construcción de tabiques de protección contra incendios.
تركيب قواطع للحماية من الحريق.

instalación de tabiques en la zona de funcionarios ejecutivos
تقسيم منطقة الإدارة التنفيذية

tabiques divisorios en los embalajes/envases exteriores.
حواجز فاصلة في العبوات الخارجية.

remoción de unidades prefabricadas de oficina remoción de tabiques
نقل الجدران الفاصلة بين الغرف ٥٠٠

su hija tiene 6 tabiques de c4 pegados, allá afuera.
ايها السفير هناك ست كتل من السى4 حول ابنتك فى سيارة بالخارج

construcción de tabiques de protección contra incendios, incluida la zona de conferencias
تركيب قواطع للحماية من الحريق بما في ذلك في منطقة انعقاد المؤتمرات

c) aislación acústica entre paneles de metal de tabiques de separación.
(ج) كعازل صوتي بين الألواح المعدنية للجدران الفاصلة.

cuando tienes tabiques y aislantes mojados así te arriesgas a tener el hongo stachybotrys.
إذا ابتل جدار عازل هكذا تكون هناك مخاطرة حدوث تعفن

está previsto sustituir todos los tabiques que contienen amianto durante el bienio 2000 - 2001.
ومن المقرر استبدال كل الفواصل الجدرانية التي تحتوي على الاسبستوس خلال فترة السنتين 2000-2001.

f) división con tabiques e instalación de un sistema de alarma en la zona ejecutiva;
(و) إقامة قواطع وتركيب نظام الإنذار في حالات الذعر في مكاتب الإدارة العليا؛

de no ser posible separarlos, aíslense los detonadores mediante tabiques de sacos terreros a prueba de explosiones.
وإن لم يمكن ذلك، فيجب الفصل بينها بحواجز من أكياس الرمل الواقية من العصف.

se instalaron varios tabiques para separar la zona donde se fabricaban armas biológicas de la zona donde se fabricaban vacunas.
وقد شيدت عدة جدران من الطوب لفصل المنطقة التي أنشئت لإنتاج الأسلحة البيولوجية من منطقة إنتاج اللقاح.