Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hace que los clientes sientan que son tartamudos.
يجعل الحيل تشعرني وكأنها تأتأة لسان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de paso aprovecho, hay una escuela para tartamudos...
حتى أنه لديهم مدرسة لتصحيح النطق هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando pasa una chica linda, los chicos se vuelven tartamudos idiotas.
كل مرة تمر بنت جميلة يتحول الولد إلى ثرثار أحمق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dios mío, ustedes son más lentos que un concurso de ortografía lleno de tartamudos.
يا إلهي، أنتم أبطأ من مسابقة هجاء مليئة بالمتلعثمين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el corazón de los imprudentes entenderá para comprender, y la lengua de los tartamudos hablará con fluidez y claridad
وقلوب المتسرعين تفهم علما وألسنة العييين تبادر الى التكلم فصيحا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"mi príncipe tartamudo".
"يا أمير التأتأة ".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting