Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te quiero mama
-أحبك أمى -أنا أحبك أيضا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero mama.
"أحبك يا أمي"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te quiero
أنا أحبك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:
te quiero .
احبك , وداعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero!
! أنا أريدك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te quiero.
- انا احبك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
* te quiero *
* أريدك أنت *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡te quiero!
-ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo, te quiero, mama
حسناً,أحبك أمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- adios, mama. - te quiero, mama.
مع السلامة امي احبك امي -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mama..te quiero también
... أمي وأنا أيضاً أحبكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero, mama, y no quiero que mueras.
أنا أحبك يا أمي وأنا لا أريدك أن تموتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches mama te quiero
طابت ليلتك يا أمّي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero, también, mama, mwah! bueno, bye, bye.
أحبك ماما , باي !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mama, te quiero más que a nada en el mundo,
أنا أحبكِ أكثر من أي شيء في العالم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero decir, la conclusion es que tu mama te quiere mucho,
لونالخط=" #ffff00"أعني، فإنالخلاصةهي أمك يحبك جدا كثيرا،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sabes cuánto te quiere mama, sammy?
هل تعرف ما مقدار حب أمك لك يا (سامي)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mama te quiere
أمكِ تحبكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero decir, cada vez mama trajo a casa a alguien que dijo "te quiero"
أمي تحظر احداً يقول احبك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡te quiere!
انها تحبك !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: