Results for tejedor translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

tejedor.

Arabic

؟ ؟ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy tejedor.

Arabic

أنا نسّاج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡te dije tejedor!

Arabic

دَعوتُك ؟ ؟ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el tejedor piquirrojo.

Arabic

"التنوط أحمر المنقار"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- sólo soy un tejedor.

Arabic

- انا مجرد حائك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el tejedor, el minero.

Arabic

الحائك، عامل المنجم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sra acebo elizabeth tejedor

Arabic

السيدة هولى اليثابيث ويفر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ese soy yo. soy un tejedor de sueños.

Arabic

هذا أنا ؛ أنا حائكُ الأحلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puede ser tejedor, u operador en la central...

Arabic

يمكن أن يتعلم الحياكة أو مشغل لوحة الكهرباء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

señor, yo era tejedor antes de hacerme agricultor

Arabic

سيدى.. لقد كنت نساجا قبل أن أصبح مزارعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay tan poco trabajo de tejedor en cranford, ahora.

Arabic

لا يوجد الكثير للنسج في كرانفورد الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin embargo, para el tejedor, es un trampolín gigante.

Arabic

لكن لدائس الماء، إنه منصة بهلوان عملاقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ningún tejedor chino podría compartir esa conocimiento con un extranjero.

Arabic

لا يحق لأي ناسج صيني أن يشارك هذه المعرفة مع أجنبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hizo también la túnica del efod, obra de tejedor, toda de material azul

Arabic

وصنع جبة الرداء صنعة النسّاج كلها من اسمانجوني.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chris griffin, un tejedor de sueños en el telar de la mente.

Arabic

(كريس غريفين) حائك من الأحلام تلوح في العقل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mis días son más veloces que la lanzadera del tejedor y se acaban sin que haya esperanza

Arabic

ايامي اسرع من الوشيعة وتنتهي بغير رجاء

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un tejedor cuyas palabras eran como su trabajo: simples, duraderas y poderosas.

Arabic

حائك كانت كلماته مثل اعماله بسيط وثابت وقوي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creen que un tejedor ha de seguir siendo un tejedor, aunque eso signifique que tenga que pasar hambre

Arabic

كان رأيهم أن النساج يجب أن يظل نساجا حتى لو كان مصيره الجوع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por consiguiente, el islam proclama que todos los hombres son iguales como los dientes de una carda en manos de un tejedor.

Arabic

وبالتالي، فإن الإسلام ينادي بأن جميع الناس سواسية كأسنان المشط في يد حائك.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en 2006, se publicó también la historia de un tejedor, para hacer ver que la profesión era tanto para hombres como para mujeres.

Arabic

ونشرت أيضا قصة حائك عام 2006 تقول إن هذه المهنة هي للرجال والنساء().

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,172,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK