Results for argelia translation from Spanish to Bulgarian

argelia
Алжир

dz – argelia
dz – Алжир

dirección: argelia.
Адрес: Алжир.

Árabe (argelia)
Арабски (Алжир)

todos los productos — marruecos, argelia
Всички продукти — Мароко, Алжир

lugar de nacimiento: rouiba, argelia.
Дата на раждане: a) 20.3.1970 г., б) 30.1.1971 г. (kamel mohamed). Място на раждане: rouiba, Алжир.

visita de estudio al cese del cnes de argelia
Работно посещение на Икономическия и социален съвет на Алжир в ЕИСК

dirección: a) rue mohamed khemisti 6, annaba, argelia
Адрес: а) rue mohamed khemisti 6, annaba, Алжир

argelia: activistas de internet lanzan el observador de las elecciones 2012
Алжир: избирателно "куче-пазач" стартирано от интернет активисти

gestores especializados de un fondo con operaciones en argelia, marruecos y túnez
Управление на специализирани фондове, опериращи в Алжир, Мароко и Тунис

argelia aceptó crear un subcomité sobre diálogo político, seguridad y derechos humanos.
Алжир се съгласи да се създаде подкомитет за политически диалог, сигурност и права на човека.

para eti, argelia es el mayor mercado de exportación en general y de formación profesional en particular.
Най-важният пазар за износа на ЕТИ е Алжир, особено по отношение на професионалното обучение.

la comisión anima a las autoridades competentes de argelia a mantener sus esfuerzos para aumentar el cumplimiento de las normas de seguridad aplicables.
Комисията насърчи компетентните органи на Алжир да продължат своите усилия за повишаване на съответствието с приложимите стандарти за безопасност.

argelia (dz), israel (il), marruecos (ma) y túnez (tn)»
Алжир (dz), Израел (il), Мароко (ma), Тунис (tn)“

centro de asistencia a niños afectados por el terremoto de argelia, fundado por echo, la dirección general de ayuda humanitadia de la unión.
Помощен център за деца, пострадали от земетресението в Алжир, финансиран от echo, службата на ЕС за хуманитарна помощ

tal modelo empresarial, combinado con el dinamismo de los gestores locales de fondos, permitió después extender las actividades de túnez a marruecos y argelia.
Този успешен бизнес модел, съчетан с динамичността на местните управители на фондове, е позволил разширяване на дейностите извън Тунис в Мароко и Алжир.

en su respuesta de 15 de marzo de 2010, las autoridades competentes de argelia suministraron información sobre las medidas adoptadas a raíz de las inspecciones en pista para resolver los incumplimientos detectados.
Компетентните органи на Алжир отговориха на 15 март 2010 г., като предоставиха информация относно действията, предприети след наземните инспекции с цел отстраняване на констатираните несъответствия.

por último, también enlaza argelia (argel, skikda, bejaia, orán) y túnez con sète, marsella y tolón.
Накрая дружеството осигурява връзката между Алжир (град Алжир, Скикда, Беджая, Оран) и Тунис за линиите, които тръгват от Сет, Марсилия и Тулон.

es el caso, sobre todo, de nepal, la zona fronteriza entre myanmar y tailandia, chechenia,cachemira y la precaria situación delos refugiados del sáhara occidentalen la vecina argelia.
Найзначителните забравени кризи са в Непал, граничната област между Мианмар и Тайланд, Чечения, Кашмири несигурното положение на бежанците от Западна Сахара в съседен Алжир.

aunque existen varias fuentes de suministro (principalmente rusia, noruega y argelia), muchos estados miembros dependen totalmente o en gran parte de un suministrador único para sus importaciones.
Въпреки че източниците са няколко (основно Русия, Норвегия и Алжир), много държавичленки са напълно или в значителна степен зависими от един доставчик за своя внос.