Results for excelencia translation from Spanish to Bulgarian

excelencia:
Ваше Превъзходителство,

excelencia científica
високи научни постижения

centro de excelencia
център за високи постижения

centro virtual de excelencia
виртуален център за високи постижения

su excelencia ratu epeli nailatikau
Негово Превъзходителство ratu epeli nailatikau

difundir la excelencia y ampliar la participaciÓn
РАЗПРОСТРАНЯВАНЕ НА ВИСОКИТЕ НАУЧНИ ПОСТИЖЕНИЯ И РАЗШИРЯВАНЕ НА УЧАСТИЕТО

iv difundir la excelencia y ampliar la participación
iv Разпространяване на високите научни постижения и разширяване на участието

gestiÓn de la calidad: en busca de la excelencia
УПРАВЛЕНИЕ НА КАЧЕСТВОТО:ПОСТИГАНЕНАПРЕВЪЗХОДСТВО

cultivar la excelencia mediante la movilidad transfronteriza e intersectorial
Развиване на високите постижения посредством трансгранична и междусекторна мобилност

asimismo, la investigación debe financiarse en función de la excelencia.
Изследванията следва да бъдат финансирани въз основа на върховите научни постижения.

aumentar la excelencia en la base científica nuclear para la normalización.
Осигуряване на отлична научна база в ядрената област за целите на стандартизацията;

aumentar la excelencia en la base científica nuclear para la normalización;
осигуряване на отлична научна база в ядрената област за целите на стандартизацията;

actualmente, el eee tiene fama mundial por su excelencia en este campo.
Днес eВe е световно известен с високите си достижения в тази област.

también mejorará el atractivo de los centros de excelencia a escala europea.
По този начин също ще се увеличи привлекателността на центровете за върхови постижения в цяла Европа.

la excelencia científica será el único criterio para la concesión de subvenciones del cei.
Високите научни постижения са единственият критерий за отпускането на безвъзмездни средства от ЕНС.

la parte iii bis (difusión de la excelencia y ampliación de la participación);
част iiiа „Разпространяване на високите научни постижения и разширяване на участието“;

apoyo a los esfuerzos de los ptu para actuar como centros regionales o centros de excelencia.
подпомагане на усилията на ОСТ да функционират като регионални средища и центрове на високи постижения.

además, los ptu podrían actuar como centros regionales o centros de excelencia en sus regiones.
Освен това ОСТ могат да функционират като регионални средища и центрове на високи постижения.

difundir la excelencia y ampliar la participación, 816,5 millones de euros en precios corrientes.
„Разпространяване на високи научни постижения и разширяване на участието“, 8165 милиона евро по текущи цени.

a saber, generar excelencia científica, crear liderazgo industrial y abordar los retos de la sociedad.
„Високи постижения в научната област“, „Водещи позиции в промишлеността“ и „Обществени предизвикателства“.