Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la investigaciÓn
ИЗСЛЕДВАНИЯТА
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- la investigación científica,
- научни изследвания,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
resultados de la investigaciÓn
РЕЗУЛТАТИ ОТ РАЗСЛЕДВАНЕТО
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 6
Quality:
consolidar la investigación y la
Увеличаване на капацитета за
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. calendario de la investigaciÓn
И. ГРАФИК НА РАЗСЛЕДВАНЕТО
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la ue respalda la investigación médica en numerosas áreas prioritarias
ЕС подпомага научните изследвания в сферата на медицината в много приоритетни области
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- la investigación sobre materiales,
- научни изследвания в областта на материалите,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
partes afectadas por la investigación
Страни, засегнати от разследването
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
inicio de la investigación de oficio
Служебно започване на разследване
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
así ocurre en la investigación actual.
Такъв е случаят при настоящото разследване.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la investigación y el desarrollo tecnológico;
научно-изследователското и технологичното развитие;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusiÓn de la investigaciÓn contra malasia
ПРЕКРАТЯВАНЕ НА РАЗСЛЕДВАНЕТО СРЕЩУ МАЛАЙЗИЯ
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
• incrementar la investigación científica del mar;
• ще се даде тласък на морските научни изследвания.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
información sobre el inicio de la investigación
Информация за започването на разследване
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ninguno de ellos cooperó en la investigación.
Нито един от тях не оказа съдействие на разследването.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
los objetivos de la investigación clínica serán:
Целта на клиничните изследвания е да:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
estancias de enseñanza y cooperación en la investigación
Преподавателски назначения исътрудничество вобластта на научните изследвания
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finalidad de la investigación del suelo (soilinvestigationpurposevalue)
Цел на изследването на почвата (soilinvestigationpurposevalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
otros gastos de gestión para la investigación indirecta
Други разходи за управление в областта на непряката научноизследователска дейност
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eatris eric promoverá la investigación en medicina traslacional.
eric eatris е призван да съдейства за развитието на научните изследвания в областта на транслиращата медицина.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: