Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podría producirse hemorragia intermenstrual u oligometrorragia.
Може да се появи кървене или зацапване.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cuanto más corto sea el período de descanso, mayor será el riesgo de que la mujer no tenga la hemorragia por deprivación y pueda experimentar una hemorragia intermenstrual y oligometrorragia durante el siguiente ciclo de tratamiento.
Колкото е по- кратък интервалът без пластир, толкова по- голяма е възможността жената да не получи кървене, както и интерменструално кървене или зацапване по време на следващия цикъл на лечение.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
con todos los anticonceptivos hormonales combinados puede producirse una pérdida de sangre irregular (oligometrorragia o hemorragia intermenstrual), especialmente durante los primeros meses de uso.
При всички комбинирани хормонални контрацептиви може да се получи нередовно кървене (зацапване или интерменструално кървене), особено през началните месеци на употреба.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: