Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
27 de marzo de 2012
27 de març de 2012
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
barcelona , 27 de marzo de 2000
barcelona , 27 de març de 2000
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 10
Quality:
del 24 al 27 de marzo ( semana santa )
del 24 al 27 de març ( setmana santa ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
al 27 de agosto .
d ' agost .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
27 de marzo ( jueves santo )
27 de març ( dijous sant )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tercer trimestre : del 25 al 28 de marzo de 2008.
tercer trimestre : del 25 al 28 de març de 2008 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
10 % del 25 al 30 de marzo ( semana de la mona )
10 % del 25 al 30 de març ( setmana de la mona )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
del 2 al 27 de agosto
del 2 al 27 d ' agost
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
24 al 27
24 al 27
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el plazo de presentación de solicitudes es del 25 de febrero al 27 de marzo de 2008.
el termini de presentació de sol · licituds va del 25 de febrer al 27 de març de 2008 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
15 % del 21 al 27 de junio .
15 % del 21 al 27 de juny .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
del 31 de julio al 27 de agosto .
del 31 de juliol al 27 d ' agost .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
equipo c : del 21 al 27 de diciembre .
equip c : del 21 al 27 de desembre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b : del 31 de julio al 27 de agosto
b : del 31 de juliol al 27 d ' agost
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 resto de estudiantes : del 25 al 27 de septiembre de 2006.
2.2 resta d ' estudiants : del 25 al 27 de setembre de 2006 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
del 14 al 27 de marzo de 2011 : inscripción en las pruebas de acceso ( apartado 10 ) .
del 14 al 27 de març de 2011 : inscripció a les proves d ' accés ( apartat 10 ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
segundo plazo : del 15 de mayo al 27 de junio .
segon termini : del 15 de maig al 27 de juny .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el horario de lunes a jueves del 5 al 27 de marzo será de 6 a 15 o de 15 a 24 horas .
l ' horari de dilluns a dijous del 5 al 27 de març és de 6 a 15 o de 15 a 24 hores .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el horario de lunes a jueves del 5 al 27 de marzo será de 7.45 a 13 y de 14 a 18 horas .
l ' horari de dilluns a dijous del 5 al 27 de març és de 7.45 a 13 i de 14 a 18 hores .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de expediente : 25-al-1998 .
d ' expedient : 25-al-1998 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: