Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des de 10 modelos
des de 10 models
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
des de 01.01.07
des de 01.01.07
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
una aproximació des de catalunya .
una aproximació des de catalunya .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el món casteller vist des de dins .
el món casteller vist des de dins .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
contribucions des de la recerca europea .
contribucions des de la recerca europea .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
se acreditarán des de la fecha deingreso .
s ' acreditaran des de la data d ' ingrés .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
una aproximació des de la sociologia analítica »
una aproximació des de la sociologia analítica »
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
se acreditarán des de la fecha de ingreso .
s ' acreditaran des de la data d ' ingrés .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
des de 01.01.2006 hasta 30.06.2006
des de 01.01.2006 fins 30.06.2006
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
des de los 60 años , 1 mes y 1 día hasta
des dels 60 anys , 1 mes i 1 dia fins
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
objeto : filmar l'exili des de frança
objecte : filmar l ' exili des de frança
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
des de el 16 de octubre hasta el 14 de mayo :
des del 16 d ' octubre dins el 14 de maig .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i ) tres tiros a portería des de fuera del área .
i ) tres xuts a porteria des de fora de l ' àrea .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
evolución des de los orígenes hacia estéticas nuevas dominantes .
evolució des dels orígens cap a estètiques noves dominants .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
des de la confluencia con la riera de vallgorguina hasta su desembocadura
des de la confluència amb la riera
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aprenem català des de l'urdú del periódico pakistaní hamwatan .
aprenem català des de l ' urdú del diari pakistanès hamwatan .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
des de los 60 años , 1 mes y 1 día hasta los 61 años y 1 mes
des dels 60 anys , 1 mes i 1 dia fins als 61 anys i 1 mes
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
des de la confluencia con la riera de vidreres hasta la confluencia con la tordera
des de la confluència amb la riera de
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
des de la confluencia con la riera gavarresa hasta la confluencia con la riera de calders
des de la confluència amb la riera
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el període de vacances serà preferentment des de l'1 de maig al 30 de setembre .
el període de vacances serà preferentment donis de l ' 1 de maig al 30 de setembre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: