Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aumentativo de boton
codirector del botó
Last Update: 2018-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aumentativo de botón
aumentativo de boton
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
es ratón de botón
es ratón de botón
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introducir nombre de botón:
introduïu nom del botó:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menú de botón derecho del ratón
menú del clic amb el botó dret
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33 servicio de botones en el establecimiento
33
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
añadir un botón de lista de reproducción al control de botones
afegeix un botó de llista de reproducció als botons de control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utilizar & posiciones personalizadas de botón de la barra de título
usa & posicions de la barra de títol a mida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
texto de botón sobre fondo de botóncolor-kcm-preview
text de botó sobre fons de botócolor- kcm- preview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuello de la camisa será con cuello de botón y cartera y ésta llevará 5 botones blancos nacarados .
el coll de la camisa serà amb coll de botó i tapeta i aquesta portarà 5 botons blancs nacrats .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el borde izquierdo de la barra lateral encontrará una serie de botones, cada uno con un icono diferente:
en la vora esquerra de la barra lateral trobareu una serie de botons, cadascun amb una icona diferent:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los excluidos de botones , solo podrán trabajar por la mañana antes que el personal « fuera censo » .
els exclosos de botoners només poden treballar al matí abans que el personal " fora cens " .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& dtep; s viene en dos sabores. la familia 1, que son los marcadores, y la familia 2, que son los lenguajes de script y & css;. los & dtep; s se componen de dos partes, la carpeta « tag » (etiqueta) y « toolbars » (las barras de herramientas). las carpetas de etiquetas se componen de dos tipos de archivos, & descriptionrc; y tagxml, que llevan la extensión tag. las barras de herramientas son solapas de botones orientadas a iconos (por encima de la ventana de edición), que ponen texto en un documento a más velocidad de la que un usuario pueda teclearlo.
els & dtep; venen en dos sabors. la family 1, que són els marcadors, i la family 2, que són els llenguatges d' script i & css;. els & dtep; es componen de dues parts, la carpeta "tag" (etiqueta) i "toolbars" (barres d' eines). les carpetes d' etiquetes es componen de dos tipus de fitxers, & descriptionrc; i tagxml, que duen la extensió '. tag'. les barres d' eines són pestanyes de botons orientades a icones (per sobre de la finestra d' edició), que posen text en un document a més velocitat de la que un usuari el pugui teclejar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting