Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenas fiestas
buen fiestas
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y disfrutar a tope
passar-ho bé
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiestas y calendario laboral
festes i calendari laboral
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiestas y juegos acuáticos .
festes i jocs aquàtics .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen fiestas
bone festes
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descanso semanal , fiestas y permisos
descans setmanal , festes i permisos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jornada , horario , fiestas y descansos
jornada , horari , festes i descansos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jornada de trabajo , fiestas y vacaciones
jornada de treball , festes i vacances
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contable salas fiestas y bares americanos
comptable sales festes i bars americans
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpas para la celebración de fiestas y acontecimientos
carpes per a la celebració de festes i esdeveniments
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el régimen de fiestas y turnos será rotativo .
el règim de festes i torns és rotatiu .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jornada de trabajo , horario , fiestas y vacaciones
jornada de treball , horari , festes i vacances
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpas para la celebración de fiestas y acontecimientos feriales
carpes per la celebració de festes i esdeveniments firals
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpas para la celebración de fiestas y eventos feriales .
envelats per a la celebració de festes i esdeveniments firals .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ) cobrar el plus y disfrutar de 1 día de descanso .
a ) cobrar el plus i gaudir d ' 1 dia de descans .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
régimen de jornada de trabajo , descansos , fiestas y vacaciones
regim de jornada de treball , descansos , festes i vacances
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con carácter anual se pactará el calendario de fiestas y vacaciones .
amb caràcter anual es pactarà el calendari de festes i vacances .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acuerdo de declaración de las fiestas y elementos festivos de interés nacional
acord de declaració de les festes i elements festius d ' interès nacional
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beneficiario : instituto municipal de turismo , fiestas y tradiciones de ascó .
beneficiari : institut municipal de turisme , festes i tradicions . ~ ~ ~ d ' ascó .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiestas y elementos festivos patrimoniales de interés nacional ( 3 puntos ) .
festes i elements festius patrimonials d ' interès nacional ( 3 punts ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: