From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es el empleado a las órdenes directas de la dirección , gerencia o administración que con título superior o similar analiza y estudia la problemática empresarial convertible en el campo de la informática , marca técnicamente las diferentes acciones a realizar por el personal a sus órdenes y toma las medidas complementarias para el normal desenvolvimiento de la informática en la empresa .
És l ' empleat a les ordres directes de la direcció , gerència o administració que amb títol superior o similar analitza i estudia la problemàtica empresarial convertible al camp de la informàtica , marca tècnicament les diferents accions a realitzar pel personal a les seves ordres i pren les mesures complementàries per al normal desenvolupament de la informàtica a l ' empresa .
- efectivo y otros activos líquidos equivalentes : es decir , la tesorería depositada en la caja de la entidad , los depósitos bancarios a la vista y los instrumentos financieros que sean convertibles en efectivo y que en el momento de su adquisición , su vencimiento no fuera superior a tres meses , siempre que no exista riesgo significativo de cambios de valor y formen parte de la política de gestión normal de la tesorería de la entidad ;
- efectiu i altres actius líquids equivalents , és a dir , la tresoreria dipositada a la caixa de l ' entitat , els dipòsits bancaris a la vista i els instruments financers que siguin convertibles en efectiu i que en el moment de la seva adquisició , el seu venciment no fos superior a tres mesos , sempre que no hi hagi risc significatiu de canvis de valor i formin part de la política de gestió normal de la tresoreria de l ' entitat ;