Results for depositándola translation from Spanish to Catalan

además de todo el mencionado anteriormente , se garantizará otro tipo de ropa especial con el fin de garantizar la seguridad del trabajador , depositándola en el almacén municipal .
a més de tot l ' esmentat anteriorment , es garantirà un altre tipus de roba especial per tal de garantir la seguretat del treballador , dipositant-la al magatzem municipal .

además de lo anterior , se garantizará otro tipo de ropa especial para la seguridad del trabajador , depositándola en el almacén municipal , como chubasqueros y botas de agua , paraguas y demás .
a més de tot l ' esmentat anteriorment , es garantirà altre tipus de roba especial per com tal de garantir la seguretat del treballador , dipositant-la al magatzem municipal , poden ser impermeables i botes d ' aigua , paraigües , i demés .

6 de la presente resolución , proceda a consignar la cantidad de 2.171,30 euros depositándola en un establecimiento bancario o de ahorro para atender los pagos que correspondan a cualquier persona que se considere con derecho a percibirlas .
6 de la present resolució , procedeixi a consignar la quantitat de 2.171,30 euros dipositant-la en un establiment bancari o d ' estalvi per tal d ' atendre els pagaments que corresponguin a tota persona que es consideri amb dret a percebre ' ls .

igualmente , este plus se abonará a los peones que , formando parte de una dotación y conduciendo un vehículo de peso no superior a 3.500 kg , realizan labores de repaso de las paradas donde se encuentran los contenedores , bolsas y residuos , bien introduciendo las bolsas y residuos que se encuentren fuera de los contenedores en los mismos , bien depositándolos en el vehículo conducido por ellos , debiendo se realizadas estas labores de repaso y/ o limpieza antes del paso del camión recolector de carga lateral y a una distancia prudencial del mismo para poder advertir cualquier advertencia o señal que efectúe el conductor del vehículo .
aquest plus també s ' ha d ' abonar als peons que formin part d ' una dotació , condueixin un vehicle d ' un pes no superior a 3.500 kg i facin tasques de repassada de les parades on hi ha els contenidors , bosses i residus , o bé introduint les bosses i residus dins dels contenidors , o bé introduint-los dins del vehicle que condueixen . ~ ~ ~ aquestes tasques de repassada i / o neteja les han de fer abans que passi el camió recol · lector de càrrega lateral i a una distància prudencial d ' aquest per poder veure qualsevol advertiment o senyal que faci el conductor del vehicle .