Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengas un buen dia
que tengas un buen día
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te deseo que tengas un buen dia
también
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas felicidades, que tengas un buen dia
moltes felicitats, que tinguis un bon dia
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que hayas pasado buen dia
espero que hagis passat bon dia
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que paseis un buen dia
que passis bon dia
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que tengas unas buenas vacaciones
que passis unes bones vacances
Last Update: 2017-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pase usted un buen dia
que passi un bon dia
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que bien
com va el matí
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pase usted un buen dia hermanita
que passi un bon dia
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que suban
espero que
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que se unan.
confie que us unireu a mi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que estes bien
puedes
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que estés bien.
espero que estiguis bé.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que os haya gustado
espero que hagas disfrutado del dia
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
espero que estas bien este día
espero que estiguis bé aquest dia
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que elijamos el correcto.
espero que sapiguem escollir el bon camí.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que hayai s disfrutado mucho de tu dia
espero que hagis gaudit molt del teu dia
Last Update: 2017-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que hayais disfrutado mucho
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
espero que mis dibujos te estén gustando
me he despertada a las 10 sin alarma
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que nosvolvamos aver dentro de poco tiempo
espero que ens tornem a veure aviat
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: