Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loca por ti
boij per tu
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vine por ti.
vaig venir per tu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual por ti
igual per tu
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hago esto por ti.
faig això per tu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo mismo por ti
el mateix
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo verás por ti mismo.
ho veuràs per tu mateix.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me alegro mucho por ti juan
me n'alegro molt per tu
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no hubiera sido por ti, él aún estaría vivo.
si no hagués estat per tu, ell encara seria viu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no hubiese sido por ti, él todavía estaría vivo.
si no hagués estat per tu, ell encara seria viu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalidad de la subvención : técnico compartido/ joven decide por ti .
finalitat de la subvenció : tècnic compartit / jove decideix per tu .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puedo aprender a hablar catalán contigo solo porque te amo ...para demostrarte mi amor por ti si eso tiene valor para ti lo hago
que harias si yo te besara
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cávate tu propia tumba con una recompensa de 100 yuans, u otros la cavarán por ti, fu xi está pasmado.
feu les vostres tombes per 100 iuans o les faran uns altres, fu xi s'ha quedat de pedra.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estos incluyen "trayendo la democracia", "cerrando algunos bancos", "decidiendo por ti", "trayendo algunos golpes", "discutiendo cosas", "pareciendo serios y humanitarios", "votando cosas" y el favorito personal de esta autora:
aquests inclouen "portant democràcia", "tancant alguns bancs", "decidint per tu", "portant alguns cops", "discutint coses", "semblant seriosos i bondadosos", "votant coses" i el favorit personal d'aquest autor:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting