Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.6 las sensaciones gustativas .
2.6 les sensacions gustatives .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2.8 realiza una apreciación de las sensaciones gustativas .
2.8 fa una apreciació de les sensacions gustatives .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en general los aceites con denominación de origen protegida siurana son de sensaciones gustativas equilibradas con el fructificado .
en general els olis amb denominació d ' origen protegida siurana són de sensacions gustatives equilibrades amb el fruitat .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
las excelentes cualidades gustativas , de jugosidad y de ternura de esta carne suscitan una demanda creciente de este producto , que se está imponiendo poco a poco en los mercados a pesar de que su oferta todavía es reducida .
les excel · lents qualitats gustatives , de suculència i de tendresa d ' aquesta carn susciten una demanda creixent d ' aquest producte , que s ' està imposant a poc a poc en els mercats malgrat que la seva oferta encara és reduïda .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4 las modalidades perceptivas : visual , auditiva , táctil , olfativa , gustativa , cinestésica .
1.4 les modalitats perceptives : visual , auditiva , tàctil , olfactiva , gustativa , cinestèsica .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: