Results for hueva de atún translation from Spanish to Catalan

empanadilla de atún
empanadilla de atún

huevas de salmón
oves de peix

concentración de huevos de paragonimus en esputo
concentració d ' ous de paragonimus en esput

no hay ningún huevo de pascua en este programa.
aquest programa no té ous de pasqua.

realmente no hay ningún huevo de pascua en este programa.
no, aquest programa no té cap ou de pasqua.

e ) cáscara de los huevos de color muy claro .
e ) closca dels ous de color molt clar .

técnicas de concentración para parásitos intestinales , huevos de helminto y formas quísticas
tècniques de concentració per a paràsits intestinals , ous d ' helmint i formes quístiques

las gallinas ponen huevos de 60 g mínimo con la cáscara de color marrón rojizo muy intenso .
les gallines ponen ous de 60 g mínim amb la closca de color marró rogenc molt intens .

desde el año 2008 hasta la fecha, hemos eliminado aproximadamente 13 000 huevos de la población.
des del 2008 fins ara hem eliminat uns 13.000 ous.

h ) la puesta de un huevo de peso inferior a los 60 g a partir de las 52 semanas de vida .
h ) la posta d ' un ou de pes inferior als 60 g a partir de les 52 setmanes de vida .

j ) la puesta de un huevo de peso inferior a los 60 g a una edad a partir de las 52 semanas de vida .
j ) la posta d ' un ou de pes inferior als 60 g a una edat a partir de les 52 setmanes de vida .

" b ) las que impliquen un aumento de la capacidad de calibrado y envasado de huevos de gallina .
" b ) les que impliquin un augment de la capacitat de calibrat i envasat d ' ous de gallina .

" de la documentación del expediente se constata que existe certificado de la subdirección general de acuerdos y organizaciones regionales de la dirección general de recursos pesqueros y acuicultura del ministerio de medio ambiente y del medio rural y marino , donde se indica que las embarcaciones que forman parte de la organización de productores solicitantes tienen un porcentaje superior al 95 % del total de la producción de pesca extractiva de atún rojo en cataluña .
" de la documentació de l ' expedient es constata que existeix certificat de la subdirecció general d ' acords i organitzacions regionals de la direcció general de recursos pesquers i aqüicultura del ministeri de medi ambient i del medi rural i marí , on s ' indica que les embarcacions que formen part de l ' organització de productors sol · licitants tenen un percentatge superior al 95 % del total de la producció de pesca extractiva de tonyina vermella a catalunya .