Results for indonesia translation from Spanish to Catalan

indonesia
indonèsia

rupia indonesia
rupia indonèsia

balicity in indonesia
balicity name (optional, probably does not need a translation)

rupia indonesia (idr)
rupia d' indonèsia

@sbyudhoyono: hola, indonesia.
@sbyudhoyono: hola, indonèsia.

flashmob en bali, indonesia:
flashmob a bali, indonèsia:

vainu bappucity in indonesia
vainu bappucity name (optional, probably does not need a translation)

documentando las dificultades de los papúes en indonesia
documentant la lluita dels papús a indonèsia

rupia indonesia; rupias indonesiasamount in units (real)
rupiah; rupiahs; rupia; rupiesamount in units (real)

el gobierno de indonesia ha estado utilizando la encuesta para justificar esta decisión:
el govern d'indonèsia ha estat utilitzant l'enquesta per justificar la seva decisió:

peticiones de última hora para detener la ejecución de dos traficantes de drogas australianos en indonesia
peticions d'última hora per aturar l'execució de dos traficants de drogues australians a indonèsia

ciertamente, indonesia se encuentra entre los principales mercados de facebook y twitter del mundo.
de fet, indonèsia està entre els majors mercats de facebook i twitter del món.

reclama a la ministra de asuntos exteriores, julie bishop, que viaje a indonesia:
reclama a la ministra d'afers exteriors, julie bishop, que viatgi a indonèsia:

finalidad : proyecto de emergencia de una operación de emergencia para socorrer a las víctimas del terremoto marino en indonesia .
finalitat : projecte d ' emergència operació d ' emergència per socórrer les víctimes del terratrèmol marí a indonèsia .

finalidad : proyecto rehabilitación de la actividad económica local después del tsunami en el distrito de aceh jaya , indonesia .
finalitat : projecte de rehabilitació de l ' activitat econòmica local després del tsunami al districte de aceh jaya , indonèsia .

la campaña se extiende desde brasil a indonesia y hasta el mundo árabe y tiene el objetivo de generar la mayor cantidad posible de respuestas y reacciones favorables.
l'acció es porta a terme del brasil a indonèsia, passant pel món àrab, i busca tanta participació com sigui possible.

finalidad : apoyo de estructuras locales de salud en la asistencia a 100.000 personas afectadas por el terremoto y los tsunamis en sri lanka e indonesia .
finalitat : suport a estructures locals de salut en l ' assistència a 100.000 persones afectades pel terratrèmol i els tsunamis a sri lanka i indonèsia .

mientra el primer ministro abbott buscaba apoyos para las nuevas leyes de retención de datos, se ha cuestionado el papel de la policía federal australiana por avisar a las autoridades de indonesia:
mentre el primer ministre abbott buscava suports per a les noves lleis de conservació de dades , es qüestionava el paper de la policia federal australiana (afp) d'avisar les autoritats indonèsies:

en indonesia, un lector del periódico online de habla inglesa jakarta post, lamentó la pérdida de una importante mandataria mundial y deseó que su país pudiera tener un líder político como thatcher:
a indonèsia, un lector del jakarta post lamentava la pèrdua d'una líder mundial tan important i desitjava que el seu país poguera tenir una dirigent com thatcher:

cabe destacar también que , considerando la emergencia provocada al sureste asiático por el tsunami , durante 2005 serán prioritarias la atención a las víctimas y la ayuda a la reconstrucción de la zona , especialmente en indonesia y sri lanka .
cal destacar també que , considerant l ' emergència provocada al sud-est asiàtic pel tsunami , durant el 2005 seran prioritaris l ' atenció a les víctimes i l ' ajuda a la reconstrucció de la zona , amb especial atenció a indonèsia i sri lanka .