Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo contrario de brut
el contrari de brut
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lo contrario .
contrari .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo contrario de bueno
el contrari de bo
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrario de fosc
contrari de fosc
Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrario de endormiscat
contrari d'adormiscat
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el contrario de listo
lo contrario de afamat
Last Update: 2015-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario , debe explicitarse .
en cas contrari , cal explicitar-ho .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contrario de malalt es avorit
contrari malalt és avorit
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario , deberán explicitarlo .
en cas contrari , cal explicitar-ho .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario no serán valorados .
altrament no seran valorats .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
expresamente pactado lo contrario , no tendrán la consideración de
que no els han pactat altrament d ' una manera expressa , no es consideren com a
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario , ha de procederse a la correspondiente expropiación .
altrament , s ' ha de procedir a l ' expropiació corresponent .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario , se considerarán dos servicios .
en cas contrari , es consideraran dos serveis .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero realmente creo que ha demostrado lo contrario.
però jo penso que en realitat ha mostrat tot el contrari.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palabras derivadas de loco
paraules derivades de boig
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no se expresa lo contrario en la normativa específica de cada zona .
si no s ' expressa el contrari en la normativa específica de cada zona .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario , estos contratos serán nulos .
en cas contrari , aquests contractes esdevindran nuls .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario deberá producirse un nuevo movimiento .
altrament s ' haurà de produir un nou moviment .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario , debe procederse a la correspondiente expropiación .
altrament , s ' ha de procedir a l ' expropiació corresponent .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de lo contrario , la admisión quedará condicionada a las disponibilidades de plazas sobrantes .
en cas contrari , l ' admissió restarà condicionada a les disponibilitats de places sobrants .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: