Results for lo mismo digo translation from Spanish to Catalan

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

lo mismo digo

Catalan

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

lo mismo

Catalan

lo mateix

Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo por ti

Catalan

el mateix

Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

todo es lo mismo.

Catalan

tant és.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siempre dice lo mismo.

Catalan

siempre diu el mateix.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es lo mismo con el papa.

Catalan

ha passat el mateix amb el papa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

objeto : no será lo mismo

Catalan

objecte : no serà el mateix .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo va para los apellidos.

Catalan

això mateix s'hauria de fer amb els cognoms.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo que git branch -d

Catalan

igual que la banca git - d

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la renuncia de lo mismo interesado .

Catalan

la renuncia del mateix interessat .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo, pero con menos trabajo;)

Catalan

el mateix, però amb menys treball;)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo pasará al final del servicio .

Catalan

el mateix succeirà al final del servei .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo regirá para los días festivos intersemanales .

Catalan

el mateix cas regirà pels dies festius intersetmanals .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo sucedió en monywa, lashio, taunggyi.

Catalan

la mateixa situació amb l'arribada de vots avançats a monywa, lashio, taunggy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lleva diciendo lo mismo desde que lo conocí.

Catalan

va dient el mateix desde que el vaig conéixer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

exposición del censo electoral y reclamaciones contra lo mismo

Catalan

exposició del cens electoral i reclamacions contra aquest

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo es necesario para los soportes inicial y final .

Catalan

el mateix és necessari pels suports inicial i final .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

será necesario hacer lo mismo con los nuevos sud's .

Catalan

caldrà fer el mateix amb els nous sud ' s .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el imas garantizará mediante la intranet la publicidad de lo mismo .

Catalan

l ' imas garantirà mitjançant la intranet la publicitat del mateix .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mismo en lo que se refiere al personal que a las tareas .

Catalan

pel que fa al personal com a les tasques .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

b ) lo mismo , si así lo aceptan durante las vacaciones de los

Catalan

b ) el mateix , si així ho accepten durant les vacances dels empleats

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,083,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK