Results for me pongo a mirar tele translation from Spanish to Catalan

me pongo en contacto
me pongo en contacto

les animo a todos ustedes a mirar y apoyar estas causas.
us encoratjo a buscar i donar suport a aquestes causes.

asimismo , el trabajador realizará intervalos de trabajo que no obliguen a mirar la pantalla .
així mateix , el treballador farà intervals de treball que no obliguin a mirar la pantalla .

comencé a mirar como obtener hilados de mejor calidad para mi y así descubrí este gran vacío en el mercado.
vaig començar a buscar la manera d'aconseguir fils de millor qualitat, i va ser quan em vaig adonar del buit de mercat que hi havia.

lusofalante trata de esa curiosidad que nos ayuda a mirar al mundo desde ángulos diversos, y así enriquecernos y redescubrirnos en el otro.
el programa lusofalante tracta d'aquesta curiositat que ens ajuda a mirar el món des d'angles diversos i així ens enriquim i ens descobrim en els altres.

recién cuando los soldados se fueron temprano en la mañana, el padre del bebé de siete días y el abuelo de la niña de cuatro años regresaron a mirar.
quan els soldats van haver marxat a primera hora del matí, el pare del nadó de set dies i l'avi del nen de quatre anys van tornar.

empresa ponga a disposición del comité de empresa .
l ' empresa posi a disposició del comitè d ' empresa .

informáticos como otros que la empresa ponga a su disposición .
mètodes informàtics com altres que l ' empresa posi a

ponga a prueba sus habilidades de lógica en este juego de rejilla numérica
posa a prova les teves habilitats lògiques en aquesta graella de trencaclosques numèrica

tener acceso a la misma información y documentación que la empresa ponga a disposición del comité de empresa .
tenir accés a la mateixa informació i documentació que l ' empresa posa a disposició del comitè d ' empresa .

el deterioro malicioso de material , utillaje o cualquier otro elemento que la entidad ponga a disposición del trabajador .
el deteriorament maliciós de material , utillatge o qualsevol altre element que l ' entitat posi a disposició del treballador .

a ) tener acceso a la documentación que el ayuntamiento ponga a disposición de los delegados de personal .
a ) tenir accés a la documentació que l ' ajuntament posi a disposició dels delegats de personal .

20.2 el agua que se ponga a disposición de los usuarios debe estar desinfectada y tiene que mantener un nivel de desinfectante suficiente en toda la red interna de la instalación .
20.2 l ' aigua que es posi a disposició dels usuaris ha d ' estar desinfectada i ha de mantenir un nivell de desinfectant suficient en tota la xarxa interna de la instal · lació .

" la permanencia de una infracción observada y sancionada no puede constituir una causa de impunidad que ponga a cubierto al infractor de posibles y sucesivas sanciones si no se corrigen aquellas .
" la permanència d ' una infracció observada i sancionada no pot constituir una causa d ' impunitat que posi a cobert l ' infractor de possibles i successives sancions si no es corregeixen les primeres .

1 ) tener acceso a la misma información y documentación que la empresa ponga a disposición del comité de empresa , estando obligados los delegados sindicales a guardar sigilo profesional en aquellas materias que legalmente proceda .
1 ) tenir accés a la mateixa informació i documentació que l ' empresa posa a disposició del comitè d ' empresa . ~ ~ ~ els delegats sindicals estan obligats a guardar secret professional en aquelles matèries que legalment s ' escaigui .