Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muchos besos
muchos besitos
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
muchos besos guapo
molts petons guapo
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
muchos besos a los 2
adiós
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besos para ti
petons per tu, tieta
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abrazo y muchos besos
un abrazo y muchos besitos
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besos para todos
petons per a tots
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abrazo fuerte para tí también
una abraçada forta
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
título : demasiado caliente para tí ; nacionalidad :
títol : demasiado caliente para tí ; nacionalitat :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y también para tí que te encanta criticar todo lo que es diferente.
i també per als qui tant us agrada criticar tot allò que és diferent.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparamos este día con la mayor ilusión, deseando que fuera para tí uno de tus mejores recuerdos. cuidamos hasta el menor de los detalles porque era para nuestro mayor tesoro. tú
sarc
Last Update: 2013-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de condiciones de trabajo de los empleados públicos del ayuntamiento de sant adrià de besòs para el periodo de 1 de julio de 2008 al 30 de junio de 2011
de condicions de treball dels empleats públics de l ' ajuntament de sant adrià de besòs per al període d ' 1 de juliol de 2008 al 30 de juny de 2011
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se inicia la reunión a las 10 horas , en los locales del centro de trabajo de sant adrià de besòs , para tratar los asuntos señalados en el orden del día .
s ' inicia la reunió a les 10 hores , en els locals del centre de treball de sant adrià de besòs , per tractar els assumptes assenyalats en l ' ordre del dia .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.1 disponer la inscripción del acuerdo de revisión del convenio colectivo de trabajo de la empresa tractament i selecció de residus , sa ( centro de sant adrià de besòs ) para el año 2004 ( código de convenio núm .
.1 disposar la inscripció de l ' acord de revisió del conveni col · lectiu de treball de l ' empresa tractament i selecció de residus , sa ( centre de sant adrià de besòs ) per a l ' any 2004 ( codi de conveni núm .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: