Results for naci en cuba translation from Spanish to Catalan

naci en cuba
diec2

pasteurizado en cuba .
pasteurització en tanc .

colección de documentos originales de catalanes en cuba .
col · lecció de documents originals de catalans a cuba .

finalidad : fabricación de sillas de ruedas en cuba 2006 ( cuba ) .
finalitat : fabricació de cadires de rodes a cuba 2006 ( cuba ) .

acción especial : el exilio español en cuba y la filosofía cubana contemporánea .
acció especial : l ' exili espanyol a cuba i la filosofia cubana contemporània .

finalidad de la subvención : mejora de la calidad de vida de cooperativistas de café en cuba .
finalitat de la subvenció : millora de la qualitat de vida de cooperativistes de cafè a cuba .

finalidad de la subvención : edición y presentación de un libro sobre los catalanes en cuba .
finalitat de la subvenció : edició i presentació d ' un llibre sobre els catalans a cuba .

durante su estancia en cuba entre 1953 y 1968 contribuyó de manera relevante a la formación de jóvenes pintores .
durant la seva estada a cuba entre 1953 i 1968 va contribuir de manera rellevant a la formació de joves pintors .

finalidad : fabricación , acoplamiento y mantenimiento de sillas de ruedas y otras ayudas técnicas en cuba .
finalitat : fabricació , acoblament i manteniment de cadires de rodes i altres ajudes tècniques a cuba .

moisès broggi nació en barcelona el día 18 de mayo de 1908.
moisès broggi va néixer a barcelona , el 18 de maig de 1908 .

antoni maria badia i margarit nació en el año 1920 en barcelona .
antoni maria badia i margarit va néixer l ' any 1920 a barcelona .

finalidad : realización de un documental para la difusión y la sensibilización sobre la realidad del colectivo de personas discapacitadas en cuba y centroamérica .
finalitat : realització d ' un documental per a la difusió i la sensibilització sobre la realitat del col · lectiu de persones discapacitades a cuba i centreamèrica .

el excelentísimo señor martín rodríguez sol nació en palma de mallorca el año 1956.
l ' excel · lentíssim senyor martín rodríguez sol va néixer a palma de mallorca l ' any 1956 .

alexey navalny nació en 1976 en butyn, una ciudad a las afueras de moscú.
aleksei navalni va néixer l'any 1976 a butin, una ciutat als afores de moscou.

el festival clic se llevó a cabo desde el 21 hasta el 23 de junio e incluyó sesiones centradas en twitter, los derechos de los cibernautas y la situación actual de las publicaciones digitales en cuba.
el festival clic se celebrarà del 21 al 23 de juny i inclou sessions al voltant de twitter, els drets de l’internauta cubà o la situació actual de les publicacions digitals cubanes.

finalidad : mejora de la calidad de vida de productores de café en cuba : electrificación solar de viviendas aldeanas aisladas de yateras , guantánamo , iii fase .
finalitat : millora de la qualitat de vida de productors de cafè a cuba : electrificació solar d ' habitatges camperols aïllats de yateras , guantánamo , iii fase .

el catedrático de lengua y literatura catalanas , historiador de la literatura y crítico joaquim molas i batllori nació en la capital catalana en el año 1930.
el catedràtic de llengua i literatura catalanes , historiador de la literatura i crític joaquim molas i batllori va néixer a la capital catalana l ' any 1930 .

finalidad : mejora de la calidad de vida de productores de café en cuba : electrificación solar de viviendas campesinas aisladas de yateras ( guantánamo ) .
finalitat : millora de la qualitat de vida de productors de cafè a cuba : electrificació solar d ' habitatges camperols aïllats de yateras ( guantánamo ) .

objeto : estancia de 9 meses en cuba , en la organización internacional organización de las naciones unidas para la educación , la ciencia y la cultura ( unesco ) .
objecte : estada de 9 mesos a cuba , a l ' organització internacional organització de les nacions unides per a l ' educació , la ciència i la cultura ( unesco ) .

@justamira: casi todo nuestro equipo #bahréin #olympics nació en etiopía o kenia.
@justamira: gairebé tot el nostre equip de #bahrain a les #olimpíades va néixer a etiòpia i kenya.