Results for pasta dental licor del polo translation from Spanish to Catalan

del polo australobject name (optional)
polarissima australisobject name (optional)

valoración del polo de innovación de acuerdo con las siguientes consideraciones :
valoració del pol d ' innovació d ' acord amb les següents consideracions :

tener un plan de negocio que refleje la viabilidad de las actividades del polo de innovación .
tenir un pla de negoci que reflecteixi a la viabilitat de les activitats del pol d ' innovació .

h ) carta del polo de innovación acreditativa de la aceptación del proyecto de instalación de la empresa .
h ) carta del pol d ' innovació acreditativa de l ' acceptació del projecte d ' instal · lació de l ' empresa .

d ) inversiones en adquisición de espacios del polo de innovación , necesarios para la instalación de la empresa .
d ) inversions en adquisició d ' espais del pol d ' innovació , necessaris per a la instal · lació de l ' empresa .

contribución cientificotecnológica y valor añadido que representa la instalación de la empresa en la consolidación de la actividad y excelencia del polo de innovación .
contribució cientificotecnològica i valor afegit que representa la instal · lació de l ' empresa a la consolidació de l ' activitat i excel · lència del pol d ' innovació .

a escala territorial , dando respuesta a las empresas del polo de la industria química de tarragona en cuanto a servicios de transferencia e innovación .
a escala territorial , tot donant resposta a les empreses del pol de la indústria química de tarragona pel que fa a serveis de transferència i innovació .

contribución científico-tecnológica y grado de mejora que representa la instalación de la empresa en la consolidación de la actividad y excelencia del polo de innovación .
contribució cientificotecnològica i grau de millora que representa la instal · lació de l ' empresa a la consolidació de l ' activitat i excel · lència del pol d ' innovació .

c ) gastos derivados del alquiler de espacios del polo de innovación , necesarios para la instalación de la empresa , donde quiera desarrollar su actividad .
c ) despeses derivades del lloguer d ' espais del pol d ' innovació , necessaris per a la instal · lació de l ' empresa , que hi vulgui desenvolupar la seva activitat .

el hecho de que la estrella polar esté cerca del polo es una simple coincidencia. de hecho, debido a la precesión, la estrella polar sólo está cerca del polo durante una pequeña fracción de tiempo.
el fet de que l' estrella polaris estiga a prop del pol és pura coincidència. de fet, a causa de la precessió, polaris només està a prop del pol durant una petita fracció de temps.

1.1.3 se podrán financiar los proyectos de instalación de empresas , tanto en régimen de alquiler o bien con la adquisición de espacios del polo de innovación , necesarios para que la empresa pueda desarrollar su actividad .
1.1.3 es podran finançar els projectes d ' instal · lació d ' empreses , tant en règim de lloguer o bé amb l ' adquisició d ' espais del pol d ' innovació , necessaris perquè l ' empresa pugui desenvolupar la seva activitat .

el meridiano local es un círculo mayor de la esfera celeste que es perpendicular al horizonte local. cruza el norte del horizonte, a través del polo celeste, hasta el cenit, y pasa a través del sur del horizonte.
el meridià local és un cercle major imaginari sobre l 'esfera celest que és perpendicular a l' horitzó local. creua el punt nord sobre l' horitzó, a través del pol celest, fins al zenit i a través del punt sud sobre l' horitzó.

a ) idoneidad del polo de innovación : valoración de su estrategia de posicionamiento , modelo y crecimiento en alineación con las áreas sectoriales y las acciones del pacto nacional para la investigación y la innovación y del plan estratégico 2009-2013 de acc1Ó .
a ) idoneïtat del pol d ' innovació : valoració de la seva estratègia de posicionament , model i creixement en alineació amb les àrees sectorials i les accions del pacte nacional per a la recerca i la innovació i del pla estratègic 2009-2013 d ' acc1Ó .