Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que quiere decir coz
que vol dir guitza
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que quiere decir galifardeu
que vol dir cartipàs
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
no sólo lo que se quiere decir
no només el que es vol dir, si no también
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que quiere decir eneldo en castellano
que quiere decir anet en castellano
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que quiere decir hacer l'aleta
que vol dir fer l'aleta
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ello quiere decir que en la
això vol dir que en la
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que quiere hacer
que em vols donar jajaja
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que quiere decir monte o montaña de la señal .
que vol dir mont o muntanya del senyal .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que quieres decir miedosa
que vols dir poruga
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
literalmente quiere decir: cabeza de corcho
ibicenco/balear/catalán
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curso al que quiere acceder .
curs al qual vol accedir .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idioma extranjero que quiere cursar .
idioma estranger que vol cursar .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres decir
vull dir
Last Update: 2016-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta capacidad de trabajar de forma autónoma no quiere decir que el
aquesta capacitat de treballar de forma autònoma no vol dir que el
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres decir? as
vols dir? as
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quieres decir? llapiçat
vols dir?llapiçat
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto no quiere decir que los kurdos no tienen cierta admiración por los islamistas.
i això no vol dir que els kurds no admirin els islamistes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ello no quiere decir que pueda dejar de cumplir las tareas de carácter inferior .
això no vol dir que pugui deixar d ' acomplir les tasques de caràcter inferior .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[ quiere decir g. ] , se pudiera determinar si quedan hijos o no .
[ vol dir g . ] , es pogués determinar si queden fills o no .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso no quiere decir que el trabajador/ a no tenga que cumplir su jornada completa .
això no vol dir que el treballador / a no hagi de complir la seva jornada completa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: