Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengas una buena semana
que tinguis un bon inici de setmana
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una buena semana de puente
que tinguis bon cap de setmana
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengais buena semana
que tinguis bona setmana
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semana santa
setmana santa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
para semana santa .
per setmana santa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacaciones semana santa
vacances setmana santa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temporada de semana santa
temporada de setmana santa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4 días en semana santa ;
quatre dies per setmana santa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuatro días en semana santa .
quatre dies per setmana santa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ) 4 días en semana santa .
a ) 4 dies en setmana santa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacaciones , navidad y semana santa
vacances , nadal i setmana santa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
viernes y lunes de semana santa
divendres i dilluns de setmana santa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a.1 semana santa o alternativas :
a.1 setmana santa o alternatives :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
que tengas un buen día
que passis bon dia
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19.5 . ~~~ horario de semana santa .
19.5 horari de setmana santa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c ) permiso de semana santa : 2 días
c ) permís de setmana santa : 2 dies
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primera quincena de abril-semana santa .
primera quinzena d ' abril-setmana santa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8.2 vacaciones de navidad y semana santa .
8.2 vacances de nadal i setmana santa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tenga buen semana tambien
no causa altres problemes
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continúa diciendo que se tenga en cuenta que semana santa ya es pronto .
continua dient que es tingui en compte que setmana santa ja és aviat .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: