Results for raya translation from Spanish to Catalan

raya
estoig

— (#8212;) raya
— (# 8212;) ratlla

raya punto
guió- punt

cinco en raya
joc de taula cinc en ratlla

– (#8211;) media raya
– (# 8211;) guió

método de la raya
ratlla

monzó raya , isabel
monzó raya , isabel

preferencias de cuatro en raya
preferències del quatre en ratlla

beneficiario : cristina molina raya .
beneficiari : cristina molina raya .

beneficiario : raya martinez , damaso .
beneficiari : raya martinez , damaso .

es raya de cola espinosa ; raya ferreiro
es raya de cola espinosa ; raya ferreiro

es raya de invierno ; raya manchada americana
es raya de invierno ; raya manchada americana

entidad : josep maria raya vilchez ( eum )
entitat : josep maria raya vilchez ( eum )

los espacios en blanco de los asentamientos serán inutilizados por una raya .
els espais en blanc dels assentaments seran inutilitzats per una ratlla .

kdiamond, un juego de tres en raya. the application's name
kdiamond, un joc de tres en ratlla. the application' s name

objeto : incorporación del señor isidro raya humanes como socio trabajador de la sociedad
objecte : incorporació del senyor isidro raya humanes com a soci treballador de la societat

se reconoce como mojón de término una roca nativa en forma irregular , con dos cruces y una raya vertical grabadas .
es reconeix com a fita de terme una roca nativa en forma irregular , amb dues creus i una ratlla vertical gravades .

por asociación barcelonesa de empresarios y autopatronos del taxi ( abeat ) : jacinto raya merino .
per asociación barcelonesa de empresarios y autopatronos del taxi ( abeat ) : jacinto raya merino .

) ( euros ) adell bosch , francisco 1.549.951 9.315,39 aguilar alias , perfecta 1.294.585 7.780,61 alarcon vera , nieves 1.095.914 6.586,58 albert balcells , luis cabre vallebrera , nuria r. 1.387.733 8.340,44 alfaro gutiérrez , juan garcia garcia , francisca 1.078.409 6.481,37 almazor nogueras , alberto 2.103.312 12.641,16 almazor nogueras , antonio 1.132.553 6.806,78 ambrosio díaz , dolores algue ilimos , josé 1.549.951 9.315,39 armat renta inmobiliaria , sl 1.690.000 10.157,10 armengou riera , mercedes 1.080.903 6.496,36 baño lozano , adriana 1.535.976 9.231,40 barnusell sabater , pilar 1.387.733 8.340,44 barroso rodriguez , trinidad 1.078.409 6.481,37 batalla gene , jorge martin jiménez , maria 1.549.951 9.315,39 batalla martin , silvia 1.549.951 9.315,39 bauza collado , josefa 1.460.597 8.778,36 belver temprano , luis 1.579.072 9.490,41 bergaz rebollo , m. carmen 1.579.072 9.490,41 bermejo santiño , susana raya montoya , isidoro 1.564.340 9.401,87 bermejo vélez , fermín jiménez sánchez , mercedes 1.112.992 6.689,22 bermúdez robles , pedro 1.095.904 6.586,52 bernad poy , jose rios soldevilla , nuria 1.460.597 8.778,36 bielsa bonastre , manuela 1.535.976 9.231,40 blanco ballesteros , maria 1.304.933 7.842,81 blanch trunas , juan pablo 1.248.063 7.501,01 blanch trunas , juan pablo 1.421.405 8.542,82 blasco lloret , alejandro 1.078.409 6.481,37 brao mateos , isabel 1.770.022 10.638,05 brullet gonzález , josé 1.115.473 6.704,13 buixadera tomas , carmen 1.042.990 6.268,50 cabacas leiton , m. concepció 1.770.022 10.638,05 caballero olmos , prudencia baciero caballero , valentin 1.115.473 6.704,13 cama isern , fernando 1.482.934 8.912,61 carmona carmona , miguel 1.564.340 9.401,87 carrillo fernandez , m. asunción 1.482.934 8.912,61 castaño cuadrado , manuel aznar sánchez , francisca 1.115.484 6.704,19 catala fabregas-case 6 , cristina 1.299.954 7.812,88 cayuela canovas , antonio 1.460.185 8.775,89 codina bartoli , jose 1.095.914 6.586,58 cofine casamada , m. consolación 1.095.914 6.586,58 colomer vilata , rosa 1.564.340 9.401,87 coll robert , josé maría 1.314.280 7.898,98 córdoba martin , Ángela 1.078.409 6.481,37 cortes san joese , carlos lópez ferrer , montserrat 1.482.934 8.912,61 cortijo guerra , francisco j. caballe mellado , judit 1.112.992 6.689,22 costa ribas , juan 1.540.413 9.258,07 cuquet vila , maria carmen 1.076.340 6.468,93 del rio toledo , luis 1.655.580 9.950,24 diaz lópez , carmen 1.112.992 6.689,22 dieguez barrio , herminia 2.270.850 13.648,08 duel concepción , m. pilar campaña acedo , juan 1.169.061 7.026,20 elias miracle , cecilia 1.182.650 7.107,87 esparraga velada , m. dolores 1.115.473 6.704,13 esteruelas romero , manuel 1.630.878 9.801,77 esteva grewe , rosa m 1.612.743 9.692,78 ferran pares , rafael 1.009.876 6.069,48 ferrer roson , antonio hueso leo , ana 1.482.934 8.912,61 flotats pinto , ramona 1.078.409 6.481,37 font guardiola , montserrat 1.549.910 9.315,15 fontanet sabate , juan 1.052.038 6.322,88 franch soria , joan vaca pachon , purificacion 1.198.646 7.204,01 galvez hernández , cristobal 1.095.904 6.586,52 garcia andreu , manuel 1.001.270 6.017,75 garcia hermosa , anunciación 1.482.934 8.912,61 garcia monge , maria 1.482.934 8.912,61 garrido martínez , joaquin 1.528.518 9.186,58 gil gutiérrez , jordi 1.021.073 6.136,77 giménez borrell , xavier 1.482.934 8.912,61 gimeno pellicer , nuria 1.460.597 8.778,36 gomez canton , cristina 1.346.912 8.095,10 gómez mañas , encarnación mañas roman , jesus 1.095.904 6.586,52 gonzález moreta , casilda garcia marti , tomas 1.304.933 7.842,81 gonzález paredes , eulalia 1.025.323 6.162,32 gonzález sanz , natividad 1.482.934 8.912,61 guallar arcal , agustín 1.549.951 9.315,39 guasch soliano , enrique 1.059.665 6.368,71 guisado palma , fco .
import import cognoms i nom 1r beneficiari subvenció subvenció cognoms i nom 2n beneficiari ( ptes . ~ ~ ~ ) ( euros ) adell bosch , francisco 1.549.951 9.315,39 aguilar alias , perfecta 1.294.585 7.780,61 alarcon vera , nieves 1.095.914 6.586,58 albert balcells , luis cabre vallebrera , nuria r . 1.387.733 8.340,44 alfaro gutiérrez , juan garcia garcia , francisca 1.078.409 6.481,37 almazor nogueras , alberto 2.103.312 12.641,16 almazor nogueras , antonio 1.132.553 6.806,78 ambrosio díaz , dolores algue ilimos , jose 1.549.951 9.315,39 armat renta inmobiliaria , sl 1.690.000 10.157,10 armengou riera , mercedes 1.080.903 6.496,36 baño lozano , adriana 1.535.976 9.231,40 barnusell sabater , pilar 1.387.733 8.340,44 barroso rodríguez , trinidad 1.078.409 6.481,37 batalla gene , jorge martin jiménez , maria 1.549.951 9.315,39 batalla martin , silvia 1.549.951 9.315,39 bauza collado , josefa 1.460.597 8.778,36 belver temprano , luis 1.579.072 9.490,41 bergaz rebollo , m . carmen 1.579.072 9.490,41 bermejo santiño , susana raya montoya , isidoro 1.564.340 9.401,87 bermejo vélez , fermín jiménez sánchez , mercedes 1.112.992 6.689,22 bermúdez robles , pedro 1.095.904 6.586,52 bernad poy , josé rios soldevilla , nuria 1.460.597 8.778,36 bielsa bonastre , manuela 1.535.976 9.231,40 blanco ballesteros , maria 1.304.933 7.842,81 blanch trunas , juan pablo 1.248.063 7.501,01 blanch trunas , juan pablo 1.421.405 8.542,82 blasco lloret , alejandro 1.078.409 6.481,37 brao mateos , isabel 1.770.022 10.638,05 brullet gonzález , josé 1.115.473 6.704,13 buixadera tomas , carmen 1.042.990 6.268,50 cabacas leiton , m . concepció 1.770.022 10.638,05 caballero olmos , prudencia baciero caballero , valentin 1.115.473 6.704,13 cama isern , fernando 1.482.934 8.912,61 carmona carmona , miguel 1.564.340 9.401,87 carrillo fernandez , m . asunción 1.482.934 8.912,61 castaño cuadrado , manuel aznar sánchez , francisca 1.115.484 6.704,19 catala fabregas-case 6 , cristina 1.299.954 7.812,88 cayuela canovas , antonio 1.460.185 8.775,89 codina bartoli , jose 1.095.914 6.586,58 cofine casamada , m . consolacion 1.095.914 6.586,58 colomer vilata , rosa 1.564.340 9.401,87 coll robert , josé maría 1.314.280 7.898,98 córdoba martin , Ángela 1.078.409 6.481,37 cortes san joese , carlos lopez ferrer , montserrat 1.482.934 8.912,61 cortijo guerra , francisco j . caballe mellado , judit 1.112.992 6.689,22 costa ribas , juan 1.540.413 9.258,07 cuquet vila , maria carmen 1.076.340 6.468,93 del rio toledo , luis 1.655.580 9.950,24 díaz lópez , carmen 1.112.992 6.689,22 diéguez barrio , herminia 2.270.850 13.648,08 duel concepcion , m . pilar campaña acedo , juan 1.169.061 7.026,20 elias miracle , cecilia 1.182.650 7.107,87 esparraga velada , m . dolores 1.115.473 6.704,13 esteruelas romero , manuel 1.630.878 9.801,77 esteva grewe , rosa m 1.612.743 9.692,78 ferran pares , rafael 1.009.876 6.069,48 ferrer roson , antonio hueso leo , ana 1.482.934 8.912,61 flotats pinto , ramona 1.078.409 6.481,37 font guardiola , montserrat 1.549.910 9.315,15 fontanet sabate , juan 1.052.038 6.322,88 franch soria , joan vaca pachon , purificacion 1.198.646 7.204,01 gálvez hernández , cristóbal 1.095.904 6.586,52 garcia andreu , manuel 1.001.270 6.017,75 garcia hermosa , anunciación 1.482.934 8.912,61 garcia monge , maria 1.482.934 8.912,61 garrido martínez , joaquín 1.528.518 9.186,58 gil gutiérrez , jordi 1.021.073 6.136,77 giménez borrell , xavier 1.482.934 8.912,61 gimeno pellicer , nuria 1.460.597 8.778,36 gómez canton , cristina 1.346.912 8.095,10 gómez mañas , encarnacion mañas roman , jesus 1.095.904 6.586,52 gonzález moreta , casilda garcia marti , tomas 1.304.933 7.842,81 gonzález paredes , eulalia 1.025.323 6.162,32 gonzález sanz , natividad 1.482.934 8.912,61 guallar arcal , agustín 1.549.951 9.315,39 guasch soliano , enrique 1.059.665 6.368,71 guisado palma , fco .