From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
realizarán .
que realitzaran .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
se realizarán cursos de
es realitzaran
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
las notificaciones se realizarán individualizadamente .
les notificacions es portaran a terme de manera individualitzada .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
se realizarán 4 controles trimestrales :
es realitzen 4 controls trimestrals :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
las entregas se realizarán anualmente con
els lliuraments s ' han de fer anualment amb
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
excepcionalmente se realizarán fases nacionales .
excepcionalment es realitzaran fases nacionals .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de área realizarán las siguientes tareas :
d ' àrea realitzen les tasques següents :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
centros donde se realizarán las pruebas
centres on es fan les proves
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos adelantos se realizarán de oficio .
ambdues bestretes es realitzaran d ' ofici .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
estas actividades que se realizarán sueño :
aquestes activitats que es realitzaran son :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
) se realizarán siempre en jornada intensiva .
) s ' han de fer sempre en jornada intensiva .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
3. ~~~ se realizarán de junio a septiembre .
1.3 es realitzaran des del mes de juny fins al mes de setembre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
días naturales , que se realizarán preferentemente durante los
naturals , que es duran a terme preferentment durant els mesos de juliol i
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
14.5 lugar donde se realizarán las pruebas .
14.5 lloc on es realitzaran les proves .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
con carácter general no se realizarán horas extraordinarias .
amb caràcter general no es realitzaran hores extraordinàries .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
autorización , los sujetos pasivos realizarán , con anterioridad al
autorització , els subjectes passius faran , amb anterioritat a
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-- aspirantes . ~~~ realizarán idénticas funciones que los/ las
--aspirant : realitza les mateixes funcions que el dependent .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
28 ) se realizarán los concursos-oposiciones internos necesarios .
28 ) es realitzaran els concursos-oposicions interns necessaris . ~ ~ ~ aquest
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a ) inspección visual : se realizarán las comprobaciones siguientes :
a ) inspecció visual : es duran a terme les comprovacions següents :
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aspirantes . ~~~ realizarán idénticas funciones que los/ las dependientes/ as .
aspirant : fa les mateixes funcions que el dependent .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: