Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un par de zapatos
un parell de sabates
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
un par de chancletas .
un parell de xancletes .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
d ) un par de zapatos
d ) un parell de sabates .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
un par de zuecos blancos
un parell d ' esclops blancs
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
un par de botas de goma .
un parell de botes de goma .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
un par de zapatos , cada año .
un parell de sabates , cada any .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
calzado : un par de zapatos .
calçat : un parell de sabates .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
un par de botas de seguridad
un parell de botes de seguretat
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
momento de un par de fuerzas .
moment d ' un parell de forces .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
un par de zapatos cada 6 meses
un parell de sabates cada 6 mesos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
un par de zapatos , cada seis meses
un parell de sabates : cada sis mesos
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
c ) un par de zapatos de verano
c ) un parell de sabates d ' estiu .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
un par de guantes de moto de invierno
un parell de guants de moto d ' hivern
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
construcción de un par de pasos canadienses .
construcció d ' un parell de passos canadencs .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hace un par de años aue el jan me regaló
de primero me hizo mucha ilusión
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un par de zapatos o un par de botas .
un parell de sabates o un parell de botes .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un par de botas de goma cuando sea necesario
un parell de botes de goma quan sigui necessari .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
igualmente se facilitará cada año un par de zapatos .
igualment es facilitarà cada any un parell de sabates .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 camisas , 2 pantalones y un par de zapatos .
2 camises , 2 pantalons i 1 parell de sabates
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se entregará un par de botas de agua cada 4 años .
es lliura 1 parell de botes d ' aigua cada 4 anys .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: