Results for desoladores translation from Spanish to Chinese (Simplified)

tus edificadores vendrán aprisa, y tus destructores y desoladores se irán de ti
你 的 兒 女 必 急 速 歸 回 、 毀 壞 你 的 、 使 你 荒 廢 的 、 必 都 離 你 出 去

resulta tristemente paradójico tener que contemplar cómo desoladores acontecimientos de los últimos tiempos han dejado traslucir los peligros inherentes al manejo y la utilización de la energía nuclear justamente en aquel pilar llamado a beneficiar a los pueblos del planeta.
可悲而又矛盾的是，我们不得不眼睁睁地看着近年来的破坏性事件如何显现出在核能利用与管理方面存在的内在危险。 的确，这正是本意在于使世界各国人民受益的支柱。

522. pese a los grandes progresos logrados en el establecimiento de instituciones de gobierno y de la infraestructura básica desde 1999, timor-leste hace frente a los desoladores problemas sociales y sigue siendo uno de los países menos adelantados de asia oriental.
522. 自1999年以来，政府机构和基础设施建设取得了很大进展，但尽管如此，东帝汶仍然面临着艰巨挑战，依然是东亚最不发达的国家之一。

"... cada vez es mayor la parte del mundo que está siendo arrastrada hacia un vacío moral desolador.
".世界上越来越多的地方正在被吸入荒芜的道德真空地带。