From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
legislador
民意代表
Last Update: 2012-05-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
legislador/gerente
立法者/管理者
Last Update: 2017-01-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
el legislador aceptó esta recomendación.
立法机关接受了该建议。
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
el consejo de seguridad como legislador
安全理事会作为立法机关
postulaciones a elección de legislador/a
候选议员
iv. el consejo de seguridad como legislador
四. 安全理事会作为立法机关
1. ¿el consejo de seguridad como legislador?
1. 安全理事会作为世界立法者？
con todo, puede servir de orientación al legislador.
不过，这个定义仍不失为对立法者有指导意义的例子。
4. aplicación de la igualdad: mandato al legislador
4. 实现平等：立法机构的权责
considerar una ampliación de la lista de comprobación del legislador.
考虑扩展立法者的核查清单。
el legislador también adoptó el principio del jus sanguine en la rama materna.
立法者还采用母亲一方的血缘权标准来核实也门国籍。
el legislador ha introducido requisitos estrictos que hacen su práctica especialmente difícil.
立法人士也已经设立了更为严格的要求，令一夫多妻制更加难以实施。
el legislador comunitario ha incorporado igualmente la noción de "país seguro ".
"安全国 "概念已被欧洲共同体立法机构采用。
Last Update: 2017-01-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
entre las medidas adoptadas por el legislador se incluyen, entre otras, las siguientes:
下面只是所做努力中的一个例子。
porque jehovah es nuestro juez; jehovah es nuestro legislador. jehovah es nuestro rey; él mismo nos salvará
因 為 耶 和 華 是 審 判 我 們 的 、 耶 和 華 是 給 我 們 設 律 法 的 、 耶 和 華 是 我 們 的 王 ． 他 必 拯 救 我 們
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- cabildeo permanente ante los legisladores coreanos
针对韩国立法者的不断游说工作
