Results for rigurosamente translation from Spanish to Chinese (Simplified)

rigurosamente restringido:
严格限制：

- resultado rigurosamente nulo
- 结果为零。

- = resultado rigurosamente nulo.
行政类别 - = 没有精确的结果。

estos requisitos se cumplen rigurosamente.
这些规定得到严格的执行。

el acceso al exterior está rigurosamente limitado.
进出大门受到严格限制。

c. productos químicos prohibidos o rigurosamente restringidos
c． 禁用或严格限用的化学品

orientación sobre el término "rigurosamente restringido "
5． 就 "严格限用 "这一术语提供指导

"la comisión debiera examinar rigurosamente esa lista.
"委员会应当仔细审查这个清单。

y les mandó rigurosamente que no lo dieran a conocer
又 囑 咐 他 們 、 不 要 給 他 傳 名

c. orientación sobre el término "rigurosamente restringido "
c. 关于 "严格限用 "一语的指导意见

el organismo aplica rigurosamente los procedimientos de contratación establecidos.
近东救济工程处严格适用既定的合同审批程序。

e) la importación de desechos peligrosos está rigurosamente prohibida.
严格禁止进口有害废物；

cinco años después tenemos que examinar rigurosamente nuestros progresos.
五年后，我们必须严格检查我们的进展。

1. notificaciones relativas a productos químicos prohibidos o rigurosamente restringidos
1. 关于禁用或严格限用的化学品的通知

el personal directivo también debe cumplir rigurosamente los protocolos y procedimientos.
管理层还必须认真遵守规章制度。

es preciso respetar rigurosamente el artículo 48 del reglamento provisional del consejo.
应充分遵守安理会临时议事规则第48条。

esta metodología se seguirá rigurosamente en cualquier futuro examen del salario horario.
此原则会在日后检讨法定最低工资时继续严格遵守。

:: se debe trabajar rigurosamente en el cambio de patrones de consumo y producción.
我们必须力争改变消费和生产模式。

aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a productos químicos prohibidos o rigurosamente restringidos
采用事先知情同意程序

37. el personal encargado de cebar las municiones debe cumplir rigurosamente los requisitos siguientes:
37. 给弹药装引信时，负责人员必须严格遵守下列规定：