Results for carburante translation from Spanish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Czech

Info

Spanish

carburante

Czech

palivo

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

carburante sin plomo

Czech

bezolovnaté pohonné hmoty

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

- un carburante fungible,

Czech

- spotřebovatelného paliva,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

ejemplo: control de carburante pt6a

Czech

příklad: palivová regulace pt6a

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vehículo que utiliza carburante alternativo

Czech

vozidlo poháněné alternativním palivem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

residuos peligrosos utilizados como carburante,

Czech

nebezpečný odpad použitý jako palivo,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- a los depósitos de carburante líquido,

Czech

- umístění a upevnění zadní registrační tabulky,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

2 1 2 3 -carburante -5000 -3000 --

Czech

2 1 2 3 -pohonné hmoty -5000 -3000 --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eficiencia en términos de consumo de carburante

Czech

palivová účinnost

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

i) gas natural y gpl utilizados como carburante;

Czech

i) zemní plyn a zkapalnělý plyn (lpg) používané jako pohonné hmoty;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a) el carburante contenido en los depósitos normales:

Czech

a) pohonné hmoty v běžných nádržích

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

filtros de aceite, de carburante y de entrada de aire

Czech

olejové, benzínové nebo vzduchové sací filtry

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

del coste de los transportes, incluido el coste del carburante,

Czech

cen za dopravu, včetně cen pohonných hmot,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en caso de discrepancia, deberá utilizarse el carburante de referencia;

Czech

v případě sporu se musí použít referenční palivo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la conducción ecológica puede reducir considerablemente el consumo de carburante,

Czech

ekologická jízda může výrazně snížit spotřebu paliva,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

los estados miembros podrán limitar la cantidad de carburante exenta :

Czech

Členské státy mohou omezit množství pohonných hmot osvobozených od daně

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cpa 28.13.11: bombas para carburante, lubricantes, refrigerante y hormigón

Czech

cpa 28.13.11: Čerpadla na pohonné hmoty, mazadla, chladicí kapaliny a beton

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

27111211 | - - - - destinado a ser utilizado como carburante ou como combustível |

Czech

27111211 | - - - - za pogonsko gorivo ali kurjavo |

Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

5.1.2.3. -depósitos de carburante -x -x --x -x -

Czech

5.1.2.3. -palivové nádrže -x -x --x -x -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

2 1 2 3 _bar_ carburante _bar_ 5000 _bar_ 3000 _bar_ _bar_

Czech

2 1 2 3 _bar_ pohonné hmoty _bar_ 5000 _bar_ 3000 _bar_ _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,628,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK