Results for dormitar translation from Spanish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Czech

Info

Spanish

dormitar

Czech

spánek

Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no des sueño a tus ojos ni dejes dormitar tus párpados

Czech

nedej usnouti očím svým, a zdřímati víčkám svým.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

porque el bebedor y el comilón empobrecerán, y el dormitar hará vestir harapos

Czech

nebo opilec a žráč zchudne, a ospánlivost v hadry obláčí.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar

Czech

maličko pospíš, maličko zdřímeš, maličko složíš ruce, abys poležel,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

sus centinelas son ciegos; no conocen. todos ellos son perros mudos que no pueden ladrar, videntes echados que aman el dormitar

Czech

strážní jeho jsou slepí, všickni napořád nic neznají, všickni jsou psi němí, aniž mohou štěkati; jsou ospalci, leží, milujíce dřímotu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,571,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK