From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
horizontalmente
vodorovně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& horizontalmente
& horizontálně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ampliar horizontalmente
přiblížit vodorovně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
expandir horizontalmente.
rozbalit vodorovně.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maximizada & horizontalmente
maximalizované vodorovně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1500 m horizontalmente;
1500 m vodorovně
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
horizontalmente en un divisor
& horizontálně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voltear imagen & horizontalmente
zrcadlit obrázek & horizontálně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alinear en medio horizontalmente
zarovnat horizontálně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dividir horizontalmente@title: menu
rozdělit vodorovně@ title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interpolar horizontalmente entre curvas.
interpolovat vodorovně mezi křivkami.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fusionar la región seleccionada horizontalmente
sloučit označenou oblast vodorovně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mantenga actraphane 50 novolet horizontalmente.
držte actraphane 50 novolet vodorovně.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
dividir & horizontalmente la ventana principal
rozdělit hlavní okno & horizontálně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
105 • mantenga actrapid novolet horizontalmente.
nyní jste připraveni nastavit dávku, kterou potřebujete. • otáčejte víčkem ve směru šipky (obr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
invertida horizontalmente y rotada a la izquierda
obráceno vodorovně a otočeno doleva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inserta la serie horizontalmente, de izquierda a derecha
vložit série horizontálně, zleva doprava
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un contenedor sencillo para agrupar horizontalmente los elementos gráficos
jednoduchý kontejner, seskupující widgety vodorovně
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se coloca la placa horizontalmente sobre una mesa de nivelación.
tuto druhou desku uložte vodorovně na nivelační stolek.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
las fuerzas oblicuas deberán aplicarse horizontalmente 0° ± 5°.
Šikmé sily pôsobia horizontálne pod uhlom 0° ± 5°.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality: