Results for lujo translation from Spanish to Czech

y lujo.
a zlatými ozdobami.

virus lujo
lujo virus

'premiere' de lujo
luxusní 'premiéra'

virus lujo (organismo)
lujo virus

clon de lujo de paint.
kreslící nástroj podobný deluxe

- lujo, recreo y representación.
- luxusní zboží, zábavu, náklady na reprezentativní účely.

"como en una boutique de lujo"
"jako v luxusním obchodě"

antes, estuvieron rodeados de lujo,
a oni si předtím žili v přepychu,

rtindustria de artículos de lujo (6846)
use chladírenský p r cm y s l (6846)

no hace mucho tiempo, volar era un lujo esporádico.
není tomu tak dávno, kdy byl let letadlem výjimečnou, finančně náročnou událostí.

el rodaballo de criadero: un producto de lujo en plena expansión
chovná kambala: luxusní produkt, který se intenzivně rozvíjí

la formación puede dirigirse a potenciales proveedores de servicios de turismo de lujo.
Školení může být zacíleno na potenciální poskytovatele špičkových turistických služeb

las marcas de lujo más exclusivas del mundo están buscando su parte del pastel.
nejexkluzivnější luxusní značky hledají na tomhle klondiku svůj díl.

1.5 la eficiencia energética no es un eslogan, un lujo ni una invención inútil.
1.5 energetická účinnost není slogan, přepych nebo vymyšlenost.

las guarderías deben dejar de ser un lujo y convertirse en un elemento más de la vida en la sociedad actual.
zařízení péče o děti nesmí být jakýmsi luxusem, ale naopak běžnou součástí života dnešní společnosti.

el gran valor culinario y gustativo de la carne de rodaballo hace de este pescado plano un producto de lujo muy apreciado.
jelikož je kambala velice žádaná na všech trzích, má její chovjasnou perspektivu rozvoje.

el transporte aéreo, de ser un medio de transporte de lujo, ha pasado a ser un medio de transporte de masas.
letecká doprava se z luxusní dopravy stala masovou formou dopravy.

este importador alegó que existían dos mercados para los encendedores desechables de piedra, uno para encendedores de lujo a base de nailon y otro para encendedores corrientes de plástico.
dovozce tvrdil, že existují dva trhy s jednorázovými kamínkovými zapalovači, jeden pro luxusní nylonové zapalovače a druhý pro takzvané standardní zapalovače s plastovým tělem.

del derecho de deducción se excluirán en todo caso los gastos que no tengan un carácter estrictamente profesional, tales como los de lujo, recreo o representación.
daň z přidané hodnoty nebude za žádných okolností odpočitatelná z výdajů, které nejsou přísně provozními výdaji, jako například výdaje na luxusní zboží, na zábavu a reprezentaci.

la fabricación de cerca de ocho mil unidades al año del modelo vallelunga, una berlina deportiva, así como de 300 unidades al año del modelo pantera, un automóvil deportivo de lujo.
pro výrobu přibližně osmi tisíc kusů sportovní limuzíny vallelunga ročně a tří set kusů luxusního sportovního automobilu pantera ročně.