From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el proceso de recogida y puesta en común de datos puede considerarse como una estructura piramidal cuyo pico está en el nivel de la ue y la base en el nivel de la comunidad.
hodnocení je vyzdvihováno jako klíčový prvek umožňující jiným politikám rozvoje venkova čerpat poučení ze zkušeností získaných v rámci programu leader a usnadňující předávání a prosazování osvědčených postupů.
una entidad como el elpa, representante oficial en grecia de la federación internacional de motociclismo (fmi), forma parte de esta estructura piramidal.
taková entita, jako je elpa, která je oficiální zástupcem mezinárodní motocyklové federace (fim) v Řecku, je součástí této pyramidové struktury.
i) "red de arrastre": una red remolcada de forma activa por uno o más buques pesqueros, constituida por una red con un cuerpo cónico o piramidal (cuerpo de la red de arrastre) cerrado en la parte posterior por un copo,
i) "vlečnou sítí" se rozumí zařízení, které je aktivně taženo hlavním motorem plavidla a sestává z kuželovitě nebo pyramidovitě tvarované hlavní části (jakožto hlavní části vlečné sítě) uzavřené vzadu kapsou,