Results for bidimensionales translation from Spanish to Danish

preparación de patrones bidimensionales
forberedelse af todimensionale mønstre

no, ahora somos bidimensionales.
Åh nej, vi er todimensionelle.

las seaareas se representarán como geometrías bidimensionales.
seaareas skal repræsenteres som todimensionale geometrier.

el paquete elevationgridcoverage se limitará a geometrías bidimensionales.
pakken elevationgridcoverage skal begrænses til todimensionale geometrier.

apilando estas capas bidimensionales crearemos un objeto tridimensional.
ved at stable disse todimensionelle lag dannes der en tredimensionel genstand.

los datos relativos al tema de datos espaciales ortoimágenes se limitarán a geometrías bidimensionales.
data for geodatatemaet ortofoto skal begrænses til todimensionale geometrier.

para representar conjuntos de datos de ortoimágenes inspire se utilizarán únicamente sistemas de referencia de coordenadas bidimensionales.
der skal kun anvendes todimensionale koordinatreferencesystemer til at repræsentere ortofotodatasæt under inspire.

los conjuntos multielemento de detectores, lineales o bidimensionales, son denominados "conjuntos de plano focal";
lineære og todimensionale multielement-detektorsystemer betegnes "billedplansystemer"

sus científicos aún tienen que descubrir cómo las redes neurales crean timidez ni hablar de cómo la mente humana procesa imágenes de retina bidimensionales en el fenómeno tridimensional conocido como percepción.
dine videnskabsfolk ved endnu ikke, hvordan neurale netværk skaber selvbevidstheden, eller hvordan menneskets hjerne bearbejder todimensionale billeder på nethinden til det tredimensionale fænomen, der kaldes perceptionen.

túneles aerodinámicos o dispositivos, distintos de las secciones bidimensionales, con capacidad para simular corrientes a un número de reynolds superior a 25 × 106.
vindtunneler og indretninger, ud over to-dimensionale sektioner, i stand til at simulere strømninger med et reynoldstal på over 25 × 106.

coordenadas geodésicas bidimensionales (latitud y longitud) basadas en un datum especificado en la sección 1.2 del anexo ii y utilizando los parámetros del elipsoide grs80.
todimensionale geodætiske koordinater (bredde og længde), som baseres på det i punkt 1.2 til bilag ii angivne datum, og som anvender parametre for ellipsoiden i grs80

reprap es una impresora tridimensional- es decir, que es una impresora que conectas a tu ordenador y en lugar de hacer diseños bidimensionales en hojas de papel hace objetos reales, físicos y tridimensionales.
'rep-rap' er en tredimensionel printer... det er en printer, som man slutter til sin computer og i stedet for todimensionelle ark papir med mønstre på så printer den virkelige, fysiske, tredimensionelle objekter.

cálculo bidimensional
todimensional beregning